All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	=== US FDA approved === The US [[Food and Drug Administration]] (FDA) approves anti-obesity medications as an adjunctive therapy to diet and exercise for people for whom lifestyle changes do not result in sufficient weight loss. In the United States, semaglutide (Wegovy) is approved by the FDA for chronic weight management. The FDA guidelines say that a therapy may be approved if it results in weight loss that is statistically significant greater than placebo and generally at least five percent of body weight over six months that comes predominantly from fat mass. Some other prescription weight loss medications are stimulants, which are recommended only for short-term use, and thus are of limited usefulness for patients who may need to reduce weight over months or years. As of 2022, there is no pathway for approval for drugs that reduce fat mass without 5 percent overall weight loss, even if they significantly improve metabolic health; neither is there one for drugs that help patients maintain weight loss although this can be more challenging than losing weight.
^h Japanese (ja)	=== 米国FDA承認済み=== 米国[[Food and Drug Administration/ja\|食品医薬品局]]（FDA）は、生活習慣を変えても十分な体重減少が得られない患者に対して、食事療法と運動療法の補助療法として抗肥満薬を承認している。米国では、セマグルチド（ウゴービ）が慢性的な体重管理のためにFDAから承認されている。FDAのガイドラインによれば、プラセボよりも統計的に有意に体重が減少し、6ヵ月間で体重の少なくとも5％が主に脂肪量から減少する場合に承認される。他のいくつかの処方減量医薬品は刺激剤であり、短期間の使用にのみ推奨されるため、数カ月から数年にわたり体重を減らす必要がある患者には有用性が限られる。2022年現在、たとえ代謝の健康状態を著しく改善するとしても、全体の体重が5％減少することなく脂肪量を減少させる薬物については、承認される道はない。