All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | ==Soups== * [[Shorba|Shorwa]] * Shorwa-e-tarkari (meat and vegetable soup) * Peyawa or eshkana (a [[soup]] based on [[flour]], similar to a [[gravy]], but mixed with chopped [[onion]], potatoes, and eggs) * [[Aush]] (noodle soup with herbs and beans) * Aush-e serka (vinegar-based flat [[noodle]] soup) |
h Japanese (ja) | ==スープ== * [[Shorba/ja|ショルワ]] * ショルワ・エ・タルカリ(肉と野菜のスープ) * ペヤワまたはエシュカナ([[flour/ja|小麦粉]]ベースの[[soup/ja|スープ]]で、[[gravy/ja|グレービー]]に似ているが、刻んだ[[onion/ja|タマネギ]]、ジャガイモ、卵を混ぜる) * [[Aush/ja|アウシュ]](ハーブと豆の入った麺スープ) * アウシュ・エ・セルカ(酢ベースの平たい[[noodle/ja|麺]]スープ) |