Medication/ja: Difference between revisions

Medication/ja
Created page with "あらゆる種類の病気や病状を治療するために植物や植物物質を使用することは、先史時代の医学にまでさかのぼると考えられている。"
Tags: Mobile edit Mobile web edit
No edit summary
Line 322: Line 322:
あらゆる種類の病気や病状を治療するために植物や植物物質を使用することは、[[prehistoric medicine/ja|先史時代の医学]]にまでさかのぼると考えられている。
あらゆる種類の病気や病状を治療するために植物や植物物質を使用することは、[[prehistoric medicine/ja|先史時代の医学]]にまでさかのぼると考えられている。


<div class="mw-translate-fuzzy">
最古の医学書として知られる[[:en:Kahun Gynaecological Papyrus/ja|カフン婦人科パピルス]]は紀元前1800年頃のもので、あらゆる種類の薬物の使用が初めて記録されている。このパピルスや他の[[medical papyri/ja|医学パピルス]]には、感染症の治療に[[:ja:蜂蜜|蜂蜜]]を使ったり、首の痛みの治療に蜂の子を使ったりといった[[Ancient Egyptian medicine/ja|古代エジプトの医療行為]]が記されている。
最古の医学書として知られる[[:en:Kahun Gynaecological Papyrus/ja|カフン婦人科パピルス]]は紀元前1800年頃のもので、あらゆる種類の薬物の使用が初めて記録されている。このパピルスや他の[[medical papyri/ja|医学パピルス]]には、感染症の治療に[[:ja:蜂蜜|蜂蜜]]を使ったり、首の痛みの治療に蜂の子を使ったりといった[[Ancient Egyptian medicine/ja|古代エジプトの医療行為]]が記されている。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Babylonian medicine/ja|古代バビロニアの医学]]では、[[:en:2nd millennium BC|紀元前2千年紀]]の前半に医薬品が使われていた。[[Cream (pharmaceutical)/ja|薬用クリーム]]や[[Pill (pharmacy)/ja|錠剤]]が治療薬として使われていた。
[[Babylonian medicine/ja|古代バビロニアの医学]]では、[[:en:2nd millennium BC|紀元前2千年紀]]の前半に医薬品が使われていた。[[Cream (pharmaceutical)/ja|薬用クリーム]]や[[Pill (pharmacy)/ja|錠剤]]が治療薬として使われていた。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
インド亜大陸では、[[:ja:ヒンドゥー教|ヒンドゥー教]]の聖典である[[:ja:アタルヴァ・ヴェーダ|アタルヴァ・ヴェーダ]]がある。病気に対する植物由来の薬物について記述されている。[[ayurveda/ja|アーユルヴェーダ]]の最も初期の基礎は、厳選された古代の薬草の実践を統合したものであり、紀元前400年以降に理論的な概念化、新しい[[:en:nosology|命名法]]、新しい治療法が大量に加えられた。不動明王の弟子たちは、薬の調合と応用に不可欠な10の技術(蒸留、手術技術、調理、園芸、冶金、製糖、薬学、鉱物の分析と分離、金属の調合、[[:ja:アルカリ|アルカリ]]の調合)を知っていることが求められていた。
インド亜大陸では、[[:ja:ヒンドゥー教|ヒンドゥー教]]の聖典である[[:ja:アタルヴァ・ヴェーダ|アタルヴァ・ヴェーダ]]がある。病気に対する植物由来の薬物について記述されている。[[ayurveda/ja|アーユルヴェーダ]]の最も初期の基礎は、厳選された古代の薬草の実践を統合したものであり、紀元前400年以降に理論的な概念化、新しい[[:en:nosology|命名法]]、新しい治療法が大量に加えられた。不動明王の弟子たちは、薬の調合と応用に不可欠な10の技術(蒸留、手術技術、調理、園芸、冶金、製糖、薬学、鉱物の分析と分離、金属の調合、[[:ja:アルカリ|アルカリ]]の調合)を知っていることが求められていた。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
紀元前5世紀のギリシアの[[:ja:ヒポクラテスの誓い|ヒポクラテスの誓い]]には「劇薬」の存在が記されており、[[Medicine in ancient Greece/ja|古代ギリシアの医師]]はエジプトなどから薬物を輸入していた。ギリシャの医師[[:ja:ペダニウス・ディオスコリデス|ペダニウス・ディオスコリデス]]が紀元50年から70年にかけて著した[[pharmacopoeia/ja|薬局方]]『[[Wikipedia:De materia medica|De materia medica]]』は、1500年以上にわたって広く読まれてきた。
紀元前5世紀のギリシアの[[:ja:ヒポクラテスの誓い|ヒポクラテスの誓い]]には「劇薬」の存在が記されており、[[Medicine in ancient Greece/ja|古代ギリシアの医師]]はエジプトなどから薬物を輸入していた。ギリシャの医師[[:ja:ペダニウス・ディオスコリデス|ペダニウス・ディオスコリデス]]が紀元50年から70年にかけて著した[[pharmacopoeia/ja|薬局方]]『[[Wikipedia:De materia medica|De materia medica]]』は、1500年以上にわたって広く読まれてきた。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===中世の薬理学===  
===Medieval pharmacology===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[:en:Al-Kindi|アル=キンディ]]の西暦9世紀の著書『[[Wikipedia:De Gradibus|De Gradibus]]』と[[:en:Ibn Sina|イブン・シーナ]](アヴィセンナ)の『[[Wikipedia:The Canon of Medicine|The Canon of Medicine]]』には、[[medicine in the medieval Islamic world/ja|中世イスラム世界における医学]]の実践で知られているさまざまな薬物が網羅されている。
[[Al-Kindi|Al-Kindi]]'s ninth century AD book, ''[[De Gradibus|De Gradibus]]'' and [[Ibn Sina|Ibn Sina]] (Avicenna)'s ''[[The Canon of Medicine|The Canon of Medicine]]'', covers a range of drugs known to the practice of [[medicine in the medieval Islamic world|medicine in the medieval Islamic world]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Medieval medicine of Western Europe/ja|西ヨーロッパの中世医学]]では、外科手術は以前に比べて進歩していたが、[[opium/ja|アヘン]](当時、『[[:en:Antidotarium Nicolai|アンチドタリウム・ニコライ]]』の「大休息」など、非常に人気のあった薬物に含まれていた)や[[quinine/ja|キニーネ]]以外に、真に有効な薬物はほとんど存在しなかった。民間伝承の治療薬や、毒になる可能性のある金属化合物が人気の治療法だった。[[:en:Theodoric Borgognoni|テオドリック・ボルゴニョーニ]](1205-1296)は、中世の最も重要な外科医の一人で、基本的な[[antisepti/ja|殺菌剤]]の使用や[[anaesthetic/ja|麻酔薬]]の使用など、外科手術の重要な進歩の導入と促進に貢献した。ガ[[:en:Garcia de Orta|ルシア・デ・オルタ]]は、使用されたいくつかの薬草療法について述べている。
[[Medieval medicine of Western Europe|Medieval medicine of Western Europe]] saw advances in surgery compared to previously, but few truly effective drugs existed, beyond [[opium|opium]] (found in such extremely popular drugs as the "Great Rest" of the [[Antidotarium Nicolai|Antidotarium Nicolai]] at the time) and [[quinine|quinine]]. Folklore cures and potentially poisonous metal-based compounds were popular treatments. [[Theodoric Borgognoni|Theodoric Borgognoni]], (1205–1296), one of the most significant surgeons of the medieval period, responsible for introducing and promoting important surgical advances including basic [[antiseptic|antiseptic]] practice and the use of [[anaesthetic|anaesthetic]]s. [[Garcia de Orta|Garcia de Orta]] described some herbal treatments that were used.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">