Dairy product/ja: Difference between revisions

Line 1:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{{Infobox food/ja

~~{{Short description|Food product made from milk}}~~

| cookbook = 乳製品

{{Infobox food

| cookbook = ~~Dairy~~

| image = DairyProductsGermany.jpg

| caption = ~~Dairy products. Back row left to right: smetana, kefir, cottage cheese, ricotta, mozzarella. Front row left to right: quark, cheese, butter, yogurt, milk.~~

| caption = 乳製品。後列左から右へ：スメタナ、ケフィア、カッテージチーズ、リコッタチーズ、モッツァレラチーズ。前列左から右へ：クワルク、チーズ、バター、ヨーグルト、牛乳

}}

[[File:Milkproducts v2.svg|thumb|upright=1.35|~~Milk products and production relationships~~]]

[[File:Milkproducts v2.svg|thumb|upright=1.35|乳製品と生産関係]]

'''~~Dairy products''' or '''milk products~~''' ~~are food products made from (or containing)~~ [[~~milk~~]]~~. The most common dairy animals are~~ [[~~cow~~]], [[~~water~~ buffalo]], [[~~goat~~|~~nanny goat~~]]~~, and~~ [[Sheep|~~ewe~~]]~~. Dairy products include common grocery store food around the world such as~~ [[~~yogurt~~]], [[~~cheese~~]], [[~~milk~~]] ~~and~~ [[~~butter~~]]~~. Dairy products are consumed worldwide to varying degrees. Some people avoid some or all dairy products because of~~ [[~~lactose~~ intolerance]], [[~~veganism~~]], [[~~Environmental issues~~|~~environmental concerns~~]]~~, other health reasons or beliefs.~~

~~</div>~~

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+{{Infobox food/ja
-{{Short description|Food product made from milk}}
+| cookbook = 乳製品
-{{Infobox food
-| cookbook = Dairy
 | image = DairyProductsGermany.jpg
-| caption = Dairy products. Back row left to right: smetana, kefir, cottage cheese, ricotta, mozzarella. Front row left to right: quark, cheese, butter, yogurt, milk.
+| caption = 乳製品。後列左から右へ：スメタナ、ケフィア、カッテージチーズ、リコッタチーズ、モッツァレラチーズ。前列左から右へ：クワルク、チーズ、バター、ヨーグルト、牛乳
 }}
-[[File:Milkproducts v2.svg|thumb|upright=1.35|Milk products and production relationships]]
+[[File:Milkproducts v2.svg|thumb|upright=1.35|乳製品と生産関係]]
-'''Dairy products''' or '''milk products''' are food products made from (or containing) [[milk]]. The most common dairy animals are [[cow]], [[water buffalo]], [[goat|nanny goat]], and [[Sheep|ewe]]. Dairy products include common grocery store food around the world such as [[yogurt]], [[cheese]], [[milk]] and [[butter]]. Dairy products are consumed worldwide to varying degrees. Some people avoid some or all dairy products because of [[lactose intolerance]], [[veganism]], [[Environmental issues|environmental concerns]], other health reasons or beliefs.
+'''乳製品'''は、[[Milk/ja|乳]]から作られる（または乳を含む）食品である。最も一般的な乳用動物は[[Cow/ja|ウシ]]、[[Water buffalo/ja|スイギュウ]]、[[Goat/ja|ヤギ]]、[[Sheep/ja|ヒツジ]]である。乳製品には、[[Yogurt/ja|ヨーグルト]]、[[Cheese/ja|チーズ]]、[[Milk/ja|牛乳]]、[[Butter/ja|バター]]など、世界中の食料品店で一般的な食品が含まれる。乳製品は世界中で様々な程度に消費されている。一部の人々は、[[Lactose intolerance/ja|乳糖不耐症]]、[[Veganism/ja|ヴィーガニズム]]、[[:en::Environmental_impact_of_dairy|環境問題]]、その他の健康上の理由や信念から、一部またはすべての乳製品を避けている。
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">