Food and drink prohibitions/ja: Difference between revisions

@@ Line 233: / Line 233: @@
 イスラム法、ユダヤ法（[[:en:Seven Laws of Noah|ノアの七戒]]を含む）、および一部のキリスト教徒の法では、生きている動物から切り取られた部分を食べることを禁じている（[[:en:Book of Genesis|創世記]]9章4節、タルムードの[[:en:Sanhedrin (Talmud)|サンヘドリン]]59aにおける解釈による）。しかし、母体の子宮から生きたまま取り出された子である''[[Wikipedia:ben pekuah|ben pekuah]]''の場合、これらの制限は適用されない。生牡蠣の生食、[[ikizukuri/ja|活け造り]]、その他類似の事例は、ユダヤ法においてこの禁忌に違反するものとみなされる。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+まだ生きている動物を食べる例としては、「ハーフシェルの生[[oyster/ja|牡蠣]]」や[[ikizukuri/ja|活け造り]]（生きた魚）などの[[eating live seafood/ja|生きた海産物の摂取]]がある。生きた動物を用いた[[sashimi/ja|刺身]]は、いくつかの国で禁止されている。
-Examples of the eating of animals that are still alive include [[eating live seafood]], such as "raw [[oyster]] on the half shell" and [[ikizukuri]] (live fish). [[Sashimi]] using live animals has been banned in some countries.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">