Beef/ja: Difference between revisions

Line 364:

* 2005年6月、[[:en:United States Department of Agriculture|アメリカ合衆国農務省]]動物衛生検査局の主任獣医官ジョン・クリフォード博士が、[[:en:Texas|テキサス州]]における完全に国内由来のBSE症例を確認した。クリフォードは牧場の名称を「機密情報」として明かさなかった。この12歳の牛は、[[:en:Oprah Winfrey|オプラ・ウィンフリー]]が1996年4月16日放送の番組で共食い的な飼料慣行への懸念を表明した時点で生存していた。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

2010年、EUは欧州食品安全機関（EFSA）を通じて、飼料禁止措置の段階的解除に向けたロードマップを提案した。2013年には、哺乳類由来製品を牛に与えることに対する禁止が解除された。

~~In 2010, the EU, through the European Food Safety Authority (EFSA), proposed a roadmap to gradually lift the restrictions on the feed ban. In 2013, the ban on feeding mammal-based products to cattle,~~

~~</div>~~

@@ Line 364: / Line 364: @@
 * 2005年6月、[[:en:United States Department of Agriculture|アメリカ合衆国農務省]]動物衛生検査局の主任獣医官ジョン・クリフォード博士が、[[:en:Texas|テキサス州]]における完全に国内由来のBSE症例を確認した。クリフォードは牧場の名称を「機密情報」として明かさなかった。この12歳の牛は、[[:en:Oprah Winfrey|オプラ・ウィンフリー]]が1996年4月16日放送の番組で共食い的な飼料慣行への懸念を表明した時点で生存していた。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+年、EUは欧州食品安全機関（EFSA）を通じて、飼料禁止措置の段階的解除に向けたロードマップを提案した。2013年には、哺乳類由来製品を牛に与えることに対する禁止が解除された。
-In 2010, the EU, through the European Food Safety Authority (EFSA), proposed a roadmap to gradually lift the restrictions on the feed ban. In 2013, the ban on feeding mammal-based products to cattle,
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">