Climate change mitigation/ja: Difference between revisions

Climate change mitigation/ja
Created page with "グラスゴーで開催された2021年国連気候変動会議で一つの進展があった。「クライメート・アクション・トラッカー」を運営する研究者グループは、温室効果ガス排出量の85%を占める国々を調査した。その結果、EU、英国、チリ、コスタリカの4つの国または政治的実体のみが、2030年の緩和目..."
Created page with "2021年、米国とEUは、2030年までにメタン排出量を30%削減するグローバル・メタン・プレッジを立ち上げた。英国、アルゼンチン、インドネシア、イタリア、メキシコがこのイニシアチブに参加した。ガーナとイラクは参加への関心を示した。ホワイトハウスの会議要約によると、これらの国々は世界のメタン排出量上位15カ国のうち6カ国を占めている。"
Line 70: Line 70:
[[:en:2021 United Nations Climate Change Conference|グラスゴーで開催された2021年国連気候変動会議]]で一つの進展があった。「[[:en:Climate Action Tracker|クライメート・アクション・トラッカー]]」を運営する研究者グループは、温室効果ガス排出量の85%を占める国々を調査した。その結果、EU、英国、チリ、コスタリカの4つの国または政治的実体のみが、2030年の緩和目標を達成するための具体的な手順を記述した詳細な公式政策計画を発表していることが判明した。これらの4つの政治体は、世界の温室効果ガス排出量の6%を担っている。
[[:en:2021 United Nations Climate Change Conference|グラスゴーで開催された2021年国連気候変動会議]]で一つの進展があった。「[[:en:Climate Action Tracker|クライメート・アクション・トラッカー]]」を運営する研究者グループは、温室効果ガス排出量の85%を占める国々を調査した。その結果、EU、英国、チリ、コスタリカの4つの国または政治的実体のみが、2030年の緩和目標を達成するための具体的な手順を記述した詳細な公式政策計画を発表していることが判明した。これらの4つの政治体は、世界の温室効果ガス排出量の6%を担っている。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2021年、米国とEUは、2030年までにメタン排出量を30%削減するグローバル・メタン・プレッジを立ち上げた。英国、アルゼンチン、インドネシア、イタリア、メキシコがこのイニシアチブに参加した。ガーナとイラクは参加への関心を示した。ホワイトハウスの会議要約によると、これらの国々は世界のメタン排出量上位15カ国のうち6カ国を占めている。
In 2021 the US and EU launched the Global Methane Pledge to cut methane emissions by 30% by 2030. The UK, Argentina, Indonesia, Italy and Mexico joined the initiative. Ghana and Iraq signalled interest in joining. A White House summary of the meeting noted those countries represent six of the top 15 methane emitters globally.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">