Sustainable energy/ja: Difference between revisions

Line 99:

[[:en:concentrated solar power|集光型太陽熱発電]]では、鏡の集光によって太陽光線を集中させ、流体を加熱する。結果として生じる蒸気から、[[:en:heat engine|熱機関]]を使って電力が生成される。集光型太陽熱発電は、熱の一部を貯蔵して必要な時に電力を生成できるようにすることで、[[:en:Dispatchable generation|ディスパッチ可能な発電]]をサポートできる。電力生産に加えて、太陽エネルギーはより直接的に利用されており、[[:en:Solar thermal energy|太陽熱暖房]]システムは給湯、建物の暖房、乾燥、淡水化に利用されている。

~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

====風力発電====

===~~=Wind power~~====

{{main/ja|:en:Wind power|:en:Environmental impact of wind power}}

[[File:Wind_power_plants_in_Xinjiang,_China.jpg|thumb|中国[[:en:Xinjiang|新疆]]ウイグル自治区の風力タービン|alt=霞んだオレンジ色の空を背景にした風力タービンの写真]]

[[File:Wind_power_plants_in_Xinjiang,_China.jpg|thumb|~~Wind turbines in~~ [[Xinjiang]]~~, China~~|alt=~~Photograph of wind turbines against a hazy orange sky~~]]

風は何千年にもわたり、産業プロセス、水ポンプ、帆船に機械的エネルギーを供給することで、開発の重要な推進力となってきた。現代の風力タービンは発電に使用され、2019年には世界の電力の約6%を供給した。陸上[[:en:wind farms|風力発電所]]からの電力は、既存の石炭火力発電所よりも安価なことが多く、天然ガスや原子力とも競争力がある。風力タービンは洋上にも設置でき、そこでは陸上よりも風が安定していて強いが、建設費と維持費は高くなる。

Wind has been an important driver of development over millennia, providing mechanical energy for industrial processes, water pumps, and sailing ships. Modern wind turbines are used to generate electricity and provided approximately 6% ~~of global electricity in 2019. Electricity from onshore~~ [[wind farms]] is often cheaper than existing coal plants and competitive with natural gas and nuclear. Wind turbines can also be placed offshore, where winds are steadier and stronger than on land but construction and maintenance costs are higher.

~~</div>~~

@@ Line 99: / Line 99: @@
 [[:en:concentrated solar power|集光型太陽熱発電]]では、鏡の集光によって太陽光線を集中させ、流体を加熱する。結果として生じる蒸気から、[[:en:heat engine|熱機関]]を使って電力が生成される。集光型太陽熱発電は、熱の一部を貯蔵して必要な時に電力を生成できるようにすることで、[[:en:Dispatchable generation|ディスパッチ可能な発電]]をサポートできる。電力生産に加えて、太陽エネルギーはより直接的に利用されており、[[:en:Solar thermal energy|太陽熱暖房]]システムは給湯、建物の暖房、乾燥、淡水化に利用されている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+====風力発電====
-====Wind power====
+{{main/ja|:en:Wind power|:en:Environmental impact of wind power}}
-{{main|Wind power|Environmental impact of wind power}}
+[[File:Wind_power_plants_in_Xinjiang,_China.jpg|thumb|中国[[:en:Xinjiang|新疆]]ウイグル自治区の風力タービン|alt=霞んだオレンジ色の空を背景にした風力タービンの写真]]
-[[File:Wind_power_plants_in_Xinjiang,_China.jpg|thumb|Wind turbines in [[Xinjiang]], China|alt=Photograph of wind turbines against a hazy orange sky]]
+風は何千年にもわたり、産業プロセス、水ポンプ、帆船に機械的エネルギーを供給することで、開発の重要な推進力となってきた。現代の風力タービンは発電に使用され、2019年には世界の電力の約6%を供給した。陸上[[:en:wind farms|風力発電所]]からの電力は、既存の石炭火力発電所よりも安価なことが多く、天然ガスや原子力とも競争力がある。風力タービンは洋上にも設置でき、そこでは陸上よりも風が安定していて強いが、建設費と維持費は高くなる。
-Wind has been an important driver of development over millennia, providing mechanical energy for industrial processes, water pumps, and sailing ships. Modern wind turbines are used to generate electricity and provided approximately 6% of global electricity in 2019. Electricity from onshore [[wind farms]] is often cheaper than existing coal plants and competitive with natural gas and nuclear. Wind turbines can also be placed offshore, where winds are steadier and stronger than on land but construction and maintenance costs are higher.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">