Sustainable energy/ja: Difference between revisions

Line 52:

化石燃料と[[:en:biomass|バイオマス]]の燃焼は、大気汚染の主要な原因であり、年間推定700万人が死亡しており、特に低所得国および中所得国で最大の疾患負担が見られる。発電所、車両、工場における化石燃料の燃焼は、大気中の酸素と結合して[[:en:acid rain|酸性雨]]を引き起こす排出物の主な発生源である。大気汚染は、非感染性疾患による死因の第2位となっている。世界の人口の推定99%が、[[:en:World Health Organization|世界保健機関]]が推奨する制限値を超える大気汚染レベルの中で生活している。

~~<div lang="~~en~~" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

薪、動物の糞、石炭、[[:en:kerosene|灯油]]といった[[:en:Energy poverty and cooking|汚染燃料での調理]]は、屋内外の大気汚染のほぼすべての原因となっており、年間推定160万から380万人の死亡を引き起こしている。健康への影響は、調理を担当する可能性が高い女性や幼い子供に集中している。

[[Energy poverty and cooking|~~Cooking with polluting fuels~~]] such as wood, animal dung, coal, or [[kerosene]] is responsible for nearly all indoor air pollution, which causes an estimated 1.6 to 3.8 million deaths annually, and also contributes significantly to outdoor air pollution. Health effects are concentrated among women, who are likely to be responsible for cooking, and young children.

~~</div>~~

@@ Line 52: / Line 52: @@
 化石燃料と[[:en:biomass|バイオマス]]の燃焼は、大気汚染の主要な原因であり、年間推定700万人が死亡しており、特に低所得国および中所得国で最大の疾患負担が見られる。発電所、車両、工場における化石燃料の燃焼は、大気中の酸素と結合して[[:en:acid rain|酸性雨]]を引き起こす排出物の主な発生源である。大気汚染は、非感染性疾患による死因の第2位となっている。世界の人口の推定99%が、[[:en:World Health Organization|世界保健機関]]が推奨する制限値を超える大気汚染レベルの中で生活している。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+薪、動物の糞、石炭、[[:en:kerosene|灯油]]といった[[:en:Energy poverty and cooking|汚染燃料での調理]]は、屋内外の大気汚染のほぼすべての原因となっており、年間推定160万から380万人の死亡を引き起こしている。健康への影響は、調理を担当する可能性が高い女性や幼い子供に集中している。
-[[Energy poverty and cooking|Cooking with polluting fuels]] such as wood, animal dung, coal, or [[kerosene]] is responsible for nearly all indoor air pollution, which causes an estimated 1.6 to 3.8&nbsp;million deaths annually, and also contributes significantly to outdoor air pollution. Health effects are concentrated among women, who are likely to be responsible for cooking, and young children.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">