Fertilizer/ja: Difference between revisions

Line 326:

ほとんどの肥料は「汚れた水素」から作られている。アンモニアは[[natural gas/ja|天然ガス]]と空気から生産される。天然ガスのコストは、アンモニア生産コストの約90%を占める。過去10年間の天然ガス価格の上昇は、需要の増加などの他の要因とともに、肥料価格の上昇に寄与している。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

==== 気候変動への寄与 ====

====~~Contribution to climate change~~====

[[:en:Haber process|窒素肥料の製造]]および使用中に生成される[[:en:greenhouse gas|温室効果ガス]]（[[carbon dioxide/ja|二酸化炭素]]、[[methane/ja|メタン]]、[[nitrous oxide/ja|亜酸化窒素]]）の量は、[[:en:anthropogenic greenhouse gas emissions|人為的な温室効果ガス排出量]]の''約5%''と推定されている。そのうち3分の1は生産中に、3分の2は肥料の使用中に生成される。人間による亜酸化窒素排出量（そのほとんどは肥料に由来）は、2007年から2016年の間に年間''700万トン''と推定されており、これは地球温暖化を2°C未満に制限することと両立しない。

~~The amount of~~ [[greenhouse gas]]es [[carbon dioxide]], [[methane]] ~~and~~ [[nitrous oxide~~]] produced during the [[Haber process~~|~~manufacture~~]] ~~and use of nitrogen fertilizer is estimated as around 5% of~~ [[anthropogenic greenhouse gas emissions]]. One third is produced during the production and two thirds during the use of fertilizers. Nitrous oxide emissions by humans, most of which are from fertilizer, between 2007 and 2016 have been estimated at 7 million tonnes per year, which is incompatible with limiting global warming to below 2 °C.

~~</div>~~

@@ Line 326: / Line 326: @@
 ほとんどの肥料は「汚れた水素」から作られている。アンモニアは[[natural gas/ja|天然ガス]]と空気から生産される。天然ガスのコストは、アンモニア生産コストの約90%を占める。過去10年間の天然ガス価格の上昇は、需要の増加などの他の要因とともに、肥料価格の上昇に寄与している。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== 気候変動への寄与 ====
-====Contribution to climate change====
+{{See also/ja|Greenhouse gas emissions from agriculture/ja}}
-{{See also|Greenhouse gas emissions from agriculture}}
+[[:en:Haber process|窒素肥料の製造]]および使用中に生成される[[:en:greenhouse gas|温室効果ガス]]（[[carbon dioxide/ja|二酸化炭素]]、[[methane/ja|メタン]]、[[nitrous oxide/ja|亜酸化窒素]]）の量は、[[:en:anthropogenic greenhouse gas emissions|人為的な温室効果ガス排出量]]の''約5%''と推定されている。そのうち3分の1は生産中に、3分の2は肥料の使用中に生成される。人間による亜酸化窒素排出量（そのほとんどは肥料に由来）は、2007年から2016年の間に年間''700万トン''と推定されており、これは地球温暖化を2°C未満に制限することと両立しない。
-The amount of [[greenhouse gas]]es [[carbon dioxide]], [[methane]] and [[nitrous oxide]] produced during the [[Haber process|manufacture]] and use of nitrogen fertilizer is estimated as around 5% of [[anthropogenic greenhouse gas emissions]]. One third is produced during the production and two thirds during the use of fertilizers. Nitrous oxide emissions by humans, most of which are from fertilizer, between 2007 and 2016 have been estimated at 7 million tonnes per year, which is incompatible with limiting global warming to below 2&nbsp;°C.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">