Greenhouse gas emissions by the United States/ja: Difference between revisions

@@ Line 152: / Line 152: @@
 ボルダーの気候行動計画（CAP）税は、2010年には160万ドルの増収が見込まれていた。この税は、CAP目標を達成するため、2009年に有権者によって最大許容税率に引き上げられた。2017年現在、この税は住宅利用者向けに$0.0049/kWh（平均年間$21）、商業利用者向けに$0.0009/kWh（平均年間$94）、産業利用者向けに$0.0003/kWh（平均年間$9,600）に設定されていた。税収は、省エネと再生可能エネルギーの拡大に伴い、時間とともに減少すると予想されていた。この税は、2012年11月6日に有権者によって更新された。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+年現在、ボルダーの炭素税は年間10万トン以上の炭素排出量を削減し、180万ドルの歳入をもたらすと推定されている。この歳入は、自転車レーン、エネルギー効率の高いソリューション、リベート、地域プログラムに投資されている。この追加料金は概ね好評である。
-As of 2015, the Boulder carbon tax was estimated to reduce carbon output by over 100,000 tons per year and provided {{US$|1.8 million|long=no}} in revenue. This revenue is invested in bike lanes, energy-efficient solutions, rebates, and community programs. The surcharge has been generally well received.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">