Filipino cuisine/ja: Difference between revisions

Line 11:

{{See also/ja|Domesticated plants and animals of Austronesia/ja|:en:spice trade}}[[File:Austronesian maritime trade network in the Indian Ocean.png|thumb|[[:en:Austronesian peoples|オーストロネシア人]]の海上[[:en:trade route|交易路]]（[[:en:Spice Trade|香辛料貿易]]および[[:en:Maritime Silk Road|海のシルクロード]]を含む）。これにより、[[:en:Island Southeast Asia|島嶼東南アジア]]、[[:en:South Asia|南アジア]]、[[:en:China|中国]]の間で料理と食材の交換が可能になった。]]

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[:en:Negrito|ネグリト人]]、フィリピン諸島の最初の民族は、採集された野生の塊茎、魚介類、狩猟肉からなる食事を摂る遊牧の狩猟採集民であった。

[[Negrito]]~~s, the first peoples of the Philippine archipelago, were nomadic hunter-gatherers whose diet consisted of foraged wild tubers, seafood, and game meat.~~

~~</div>~~

@@ Line 11: / Line 11: @@
 {{See also/ja|Domesticated plants and animals of Austronesia/ja|:en:spice trade}}[[File:Austronesian maritime trade network in the Indian Ocean.png|thumb|[[:en:Austronesian peoples|オーストロネシア人]]の海上[[:en:trade route|交易路]]（[[:en:Spice Trade|香辛料貿易]]および[[:en:Maritime Silk Road|海のシルクロード]]を含む）。これにより、[[:en:Island Southeast Asia|島嶼東南アジア]]、[[:en:South Asia|南アジア]]、[[:en:China|中国]]の間で料理と食材の交換が可能になった。]]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[:en:Negrito|ネグリト人]]、フィリピン諸島の最初の民族は、採集された野生の塊茎、魚介類、狩猟肉からなる食事を摂る遊牧の狩猟採集民であった。
-[[Negrito]]s, the first peoples of the Philippine archipelago, were nomadic hunter-gatherers whose diet consisted of foraged wild tubers, seafood, and game meat.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">