Bacillus subtilis/ja: Difference between revisions

Line 206:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

抗生物質[[bacitracin/ja|バシトラシン]]は、1945年に「トレイシーI」と名付けられた''[[Bacillus licheniformis/ja|バチルス・リシェニフォルミス]]''の一種から初めて単離された。現在でも、液体[[growth medium/ja|増殖培地]]の容器でこの品種を増殖させることにより、商業的に製造されている。時間の経過とともに、細菌はバシトラシンを合成し、培地中に抗生物質を分泌する。バシトラシンはその後、化学的処理によって培地から抽出される。

~~The antibiotic~~ [[bacitracin]] ~~was first isolated from a variety of~~ ''[[Bacillus licheniformis]]'' ~~named "Tracy I" in 1945, then considered part of the ''B. subtilis'' species. It is still commercially manufactured by growing the variety in a container of liquid~~ [[growth medium]]~~. Over time, the bacteria synthesizes bacitracin and secretes the antibiotic into the medium. The bacitracin is then extracted from the medium using chemical processes.~~

~~</div>~~

@@ Line 206: / Line 206: @@
 ''枯草菌''の培養液は、[[antibiotics/ja|抗生物質]]が登場する以前には、[[gastrointestinal/ja|消化管]]や[[urinary tract/ja|尿路]]疾患の治療を助ける免疫賦活剤として世界的に普及していた。1950年代を通じて代替医療として使用されており、消化されると[[Broad-spectrum therapeutic/ja|広範囲の免疫活性]]を顕著に刺激し、特定の[[antibodies/ja|抗体]]（[[IgM/ja|IgM]]、[[Immunoglobulin G/ja|IgG]]、[[IgA/ja|IgA]]）の分泌の活性化や[[CpG dinucleotide/ja|CpGジヌクレオチド]]の放出による[[leukocytes/ja|白血球]]の[[interferon/ja|インターフェロン]] [[IFN-α/ja|IFN-α]]/[[IFNγ/ja|IFNγ]]産生活性、[[cytokines/ja|サイトカイン]]の放出を含む免疫活性を引き起こし、[[tumor cells/ja|腫瘍細胞]]への[[cytotoxicity/ja|細胞毒性]]の発達に重要な働きをする。1946年からアメリカとヨーロッパで免疫刺激補助剤として販売され、[[Rotavirus/ja|ロタウイルス]]や[[Shigellosis/ja|赤痢]]などの腸管および尿路疾患の治療に使用されました。1966年、米軍はニューヨーク市の地下鉄駅の格子に5日間''bacillus subtilis''を撒き、不思議な塵に覆われた際の人々の反応を観察した。その生存能力から、今もそこに存在していると考えられている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+抗生物質[[bacitracin/ja|バシトラシン]]は、1945年に「トレイシーI」と名付けられた''[[Bacillus licheniformis/ja|バチルス・リシェニフォルミス]]''の一種から初めて単離された。現在でも、液体[[growth medium/ja|増殖培地]]の容器でこの品種を増殖させることにより、商業的に製造されている。時間の経過とともに、細菌はバシトラシンを合成し、培地中に抗生物質を分泌する。バシトラシンはその後、化学的処理によって培地から抽出される。
-The antibiotic [[bacitracin]] was first isolated from a variety of ''[[Bacillus licheniformis]]'' named "Tracy I" in 1945, then considered part of the ''B. subtilis'' species. It is still commercially manufactured by growing the variety in a container of liquid [[growth medium]]. Over time, the bacteria synthesizes bacitracin and secretes the antibiotic into the medium. The bacitracin is then extracted from the medium using chemical processes.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">