Folate/ja: Difference between revisions

Line 102:

葉酸の形態の葉酸は、[[folic acid deficiency/ja|葉酸欠乏症]]によって引き起こされる[[anemia/ja|貧血]]の治療に用いられる。葉酸はまた、胎児の[[neural tube defect/ja|神経管欠損症]]（NTDs）のリスクを減らすために、[[pregnancy/ja|妊娠]]中の女性がサプリメントとして使用する。[[pregnancy/ja|妊娠]]初期の低レベルが、NTDを持つ赤ちゃんの半数以上の原因であると考えられている。80カ国以上が、NTDの発生率を低下させるための対策として、特定の食品に葉酸を義務的または自主的に強化している。比較的多量の葉酸を長期的に補給すると、[[stroke/ja|脳卒中]]のリスクがわずかに低下し、前立腺がんのリスクが上昇する。大量の葉酸補給は、[[vitamin B12 deficiency/ja|ビタミンB<sub>12</sub>欠乏症]]を隠してしまう懸念がある。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~Not consuming enough folate can lead to folate deficiency. This may result in~~ [[megaloblastic anemia|~~a type of anemia~~]] ~~in which red blood cells become abnormally large. Symptoms may include~~ [[fatigue (medical)|~~feeling tired~~]], [[heart palpitations]], [[shortness of breath]]~~, open sores on the tongue, and changes in the color of the skin or hair. Folate deficiency in children may develop within a month of poor dietary intake.~~

葉酸を十分に摂取しないと、葉酸欠乏症になることがある。その結果、赤血球が異常に大きくなる[[megaloblastic anemia/ja|貧血の一種]]になることがある。症状としては、[[fatigue (medical)/ja|疲労感]]、[[heart palpitations/ja|動悸]]、[[shortness of breath/ja|息切れ]]、舌のただれ、皮膚や髪の色の変化などがある。小児の葉酸欠乏症は、食事からの摂取が不十分だと1ヵ月以内に発症することがある。

~~</div>~~

@@ Line 102: / Line 102: @@
 葉酸の形態の葉酸は、[[folic acid deficiency/ja|葉酸欠乏症]]によって引き起こされる[[anemia/ja|貧血]]の治療に用いられる。葉酸はまた、胎児の[[neural tube defect/ja|神経管欠損症]]（NTDs）のリスクを減らすために、[[pregnancy/ja|妊娠]]中の女性がサプリメントとして使用する。[[pregnancy/ja|妊娠]]初期の低レベルが、NTDを持つ赤ちゃんの半数以上の原因であると考えられている。80カ国以上が、NTDの発生率を低下させるための対策として、特定の食品に葉酸を義務的または自主的に強化している。比較的多量の葉酸を長期的に補給すると、[[stroke/ja|脳卒中]]のリスクがわずかに低下し、前立腺がんのリスクが上昇する。大量の葉酸補給は、[[vitamin B12 deficiency/ja|ビタミンB<sub>12</sub>欠乏症]]を隠してしまう懸念がある。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <!-- Deficiency -->
-Not consuming enough folate can lead to folate deficiency. This may result in [[megaloblastic anemia|a type of anemia]] in which red blood cells become abnormally large. Symptoms may include [[fatigue (medical)|feeling tired]], [[heart palpitations]], [[shortness of breath]], open sores on the tongue, and changes in the color of the skin or hair. Folate deficiency in children may develop within a month of poor dietary intake.
+葉酸を十分に摂取しないと、葉酸欠乏症になることがある。その結果、赤血球が異常に大きくなる[[megaloblastic anemia/ja|貧血の一種]]になることがある。症状としては、[[fatigue (medical)/ja|疲労感]]、[[heart palpitations/ja|動悸]]、[[shortness of breath/ja|息切れ]]、舌のただれ、皮膚や髪の色の変化などがある。小児の葉酸欠乏症は、食事からの摂取が不十分だと1ヵ月以内に発症することがある。
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">