Insulin resistance/ja: Difference between revisions

Line 124:

インスリン抵抗性のもう1つの指標は、スタンフォード大学の[[:en:Gerald Reaven|Gerald Reaven]]によって開発された修正インスリン抑制試験である。このテストは、操作者に依存する誤差が少なく、優血クランプとよく相関する。この検査は、メタボリックシンドロームに関する多くの研究を進めるために用いられてきた。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

患者にはまず、初期ボーラスとして25μgの[[octreotide/ja|オクトレオチド]]（サンドスタチン）を5mLの生理食塩水で3～5分かけて点滴静注し、その後、内因性インスリンとグルコースの分泌を抑制するために[[somatostatin/ja|ソマトスタチン]]（0.27μg/m<sup>2</sup>/分）を持続静注する。次に、インスリンと20％ブドウ糖をそれぞれ32および267 mg/m<sup>2</sup>/分の速度で注入する。血糖値は、0分、30分、60分、90分、120分、そしてその後は10分ごとに、試験の最後の30分間にチェックされる。これらの最後の4つの値を平均して、定常状態血漿グルコースレベル（SSPG）を決定する。SSPGが150 mg/dLを超える被験者は、インスリン抵抗性とみなされる。

~~Patients initially receive 25 μg of~~ [[octreotide]] ~~(Sandostatin) in 5 mL of normal saline over 3 to 5 minutes via intravenous infusion (IV) as an initial bolus, and then, are infused continuously with an intravenous infusion of~~ [[somatostatin]] (0.~~27 μg~~/m<sup>2</sup>/~~min) to suppress endogenous insulin and glucose secretion. Next, insulin and 20% glucose are infused at rates of 32 and 267 ~~mg/m<sup>2</sup>/min, respectively. Blood glucose is checked at zero, 30, 60, 90, and 120 minutes, and thereafter, every 10 minutes for the last half-hour of the test. These last four values are averaged to determine the steady-state plasma glucose level (SSPG). Subjects with an SSPG greater than 150 mg/~~dL are considered to be insulin-resistant.~~

~~</div>~~

@@ Line 124: / Line 124: @@
 インスリン抵抗性のもう1つの指標は、スタンフォード大学の[[:en:Gerald Reaven|Gerald Reaven]]によって開発された修正インスリン抑制試験である。このテストは、操作者に依存する誤差が少なく、優血クランプとよく相関する。この検査は、メタボリックシンドロームに関する多くの研究を進めるために用いられてきた。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+患者にはまず、初期ボーラスとして25μgの[[octreotide/ja|オクトレオチド]]（サンドスタチン）を5mLの生理食塩水で3～5分かけて点滴静注し、その後、内因性インスリンとグルコースの分泌を抑制するために[[somatostatin/ja|ソマトスタチン]]（0.27μg/m<sup>2</sup>/分）を持続静注する。次に、インスリンと20％ブドウ糖をそれぞれ32および267 mg/m<sup>2</sup>/分の速度で注入する。血糖値は、0分、30分、60分、90分、120分、そしてその後は10分ごとに、試験の最後の30分間にチェックされる。これらの最後の4つの値を平均して、定常状態血漿グルコースレベル（SSPG）を決定する。SSPGが150 mg/dLを超える被験者は、インスリン抵抗性とみなされる。
-Patients initially receive 25 μg of [[octreotide]] (Sandostatin) in 5 mL of normal saline over 3 to 5 minutes via intravenous infusion (IV) as an initial bolus, and then, are infused continuously with an intravenous infusion of [[somatostatin]] (0.27 μg/m<sup>2</sup>/min) to suppress endogenous insulin and glucose secretion. Next, insulin and 20% glucose are infused at rates of 32 and 267&nbsp;mg/m<sup>2</sup>/min, respectively. Blood glucose is checked at zero, 30, 60, 90, and 120 minutes, and thereafter, every 10 minutes for the last half-hour of the test. These last four values are averaged to determine the steady-state plasma glucose level (SSPG). Subjects with an SSPG greater than 150&nbsp;mg/dL are considered to be insulin-resistant.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">