Dieting/ja: Difference between revisions

Line 93:

多くの研究がカロリー制限の効果を過大評価しているのは、研究が運動と食事を混同しているからである（食事単独の効果ではなく、食事と運動を組み合わせた介入としての効果を検証している）。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

=== 副作用 ===

=== ~~Adverse effects~~ ===

==== 死亡率の増加 ====

==== ~~Increased mortality rate~~ ====

意図的な減量は、体重に関連した健康問題がない人の[[Mortality rate/ja|死亡率]]の上昇と関連することが多くの研究で明らかにされている。26の研究の2009年のメタアナリシスでは、"意図的な減量は、不健康（肥満に関連する危険因子を持つ）に分類される人、特に不健康な肥満の人にはわずかな利益があったが、健康な人、および肥満ではないが過体重の人の死亡率をわずかに増加させることに関連しているようであった。"と報告されている。

~~A number of studies have found that intentional weight loss is associated with an increase in~~ [[Mortality rate|~~mortality~~]] ~~in people without weight-related health problems. A 2009 meta-analysis of 26 studies found that~~ "intentional weight loss had a small benefit for individuals classified as unhealthy (with obesity-related risk factors), especially unhealthy obese, but appeared to be associated with slightly increased mortality for healthy individuals, and for those who were overweight but not obese."

~~</div>~~

@@ Line 93: / Line 93: @@
 多くの研究がカロリー制限の効果を過大評価しているのは、研究が運動と食事を混同しているからである（食事単独の効果ではなく、食事と運動を組み合わせた介入としての効果を検証している）。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 副作用 ===
-=== Adverse effects ===
+==== 死亡率の増加 ====
-==== Increased mortality rate ====
+意図的な減量は、体重に関連した健康問題がない人の[[Mortality rate/ja|死亡率]]の上昇と関連することが多くの研究で明らかにされている。26の研究の2009年のメタアナリシスでは、"意図的な減量は、不健康（肥満に関連する危険因子を持つ）に分類される人、特に不健康な肥満の人にはわずかな利益があったが、健康な人、および肥満ではないが過体重の人の死亡率をわずかに増加させることに関連しているようであった。"と報告されている。
-A number of studies have found that intentional weight loss is associated with an increase in [[Mortality rate|mortality]] in people without weight-related health problems. A 2009 meta-analysis of 26 studies found that "intentional weight loss had a small benefit for individuals classified as unhealthy (with obesity-related risk factors), especially unhealthy obese, but appeared to be associated with slightly increased mortality for healthy individuals, and for those who were overweight but not obese."
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">