Atheroma/ja: Difference between revisions

@@ Line 61: / Line 61: @@
 [[File:Blausen 0052 Artery NormalvPartially-BlockedVessel.png|thumb|正常血管とアテローム性動脈硬化プラークによる部分的閉塞血管を比較したイラスト。血管が拡大し、内腔の狭窄があまりないことに注目されたい。]]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+動脈壁は粥腫のある場所で拡大するため、死亡前や剖検前に粥腫を検出することは長い間、よくて問題であった。ほとんどの方法は動脈の開口部に焦点を当てている。これらの方法は非常に適切であるが、動脈管腔内のアテロームを見逃している。
-Because artery walls enlarge at locations with atheroma, detecting atheroma before death and autopsy has long been problematic at best. Most methods have focused on the openings of arteries; while these methods are highly relevant, they totally miss the atheroma within the arterial lumen.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">