Atheroma/ja: Difference between revisions

Line 147:

動脈血流障害事象のかなりの割合が50％未満の[[Lumen (anatomy)/ja|内腔]]狭窄部位で起こる。伝統的に血流制限の非侵襲的検査法として最も一般的に行われている[[Cardiac stress test/ja|心臓負荷試験]]では、一般的に約75％以上の内腔狭窄しか検出されないが、時には50％以下でも検出できる[[nuclear stress test/ja|核負荷試験]]を提唱する医師もいる。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~The sudden nature of the complications of pre-existing atheroma,~~ [[vulnerable plaque]] ~~(non-occlusive or soft plaque), have led, since the 1950s, to the development of intensive care units and complex medical and surgical interventions.~~ [[Angiography]] ~~and later~~ [[cardiac stress testing]] ~~was begun to either visualize or indirectly detect [[stenosis]]. Next came~~ [[Coronary artery bypass surgery|~~bypass surgery~~]]~~, to plumb transplanted~~ [[vein]]~~s, sometimes~~ [[arteries]]~~, around the stenoses and more recently~~ [[~~angioplasty~~]]~~, now including~~ [[~~stent~~]]~~s, most recently drug coated stents, to stretch the stenoses more open.~~

~~</div>~~

@@ Line 147: / Line 147: @@
 動脈血流障害事象のかなりの割合が50％未満の[[Lumen (anatomy)/ja|内腔]]狭窄部位で起こる。伝統的に血流制限の非侵襲的検査法として最も一般的に行われている[[Cardiac stress test/ja|心臓負荷試験]]では、一般的に約75％以上の内腔狭窄しか検出されないが、時には50％以下でも検出できる[[nuclear stress test/ja|核負荷試験]]を提唱する医師もいる。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+既存の粥腫、[[vulnerable plaque/ja|脆弱プラーク]]（非閉塞性プラークまたはソフトプラーク）の合併症の突然の性質は、1950年代以降、集中治療室や複雑な内科的・外科的介入の開発につながった。[[stenosis/ja|狭窄]]を可視化したり間接的に検出したりするために[[Angiography/ja|血管造影]]やその後の[[cardiac stress testing/ja|心臓負荷試験]]が始まった。次に[[Coronary artery bypass surgery/ja|バイパス手術]]が行われるようになり、移植された[[vein/ja|静脈]]、時には[[arteries/ja|動脈]]を狭窄部の周囲に[[stent/ja|配管]]し、最近では[[angioplasty/ja|血管形成術]]が行われるようになった。
-The sudden nature of the complications of pre-existing atheroma, [[vulnerable plaque]] (non-occlusive or soft plaque), have led, since the 1950s, to the development of intensive care units and complex medical and surgical interventions. [[Angiography]] and later [[cardiac stress testing]] was begun to either visualize or indirectly detect [[stenosis]]. Next came [[Coronary artery bypass surgery|bypass surgery]], to plumb transplanted [[vein]]s, sometimes [[arteries]], around the stenoses and more recently [[angioplasty]], now including [[stent]]s, most recently drug coated stents, to stretch the stenoses more open.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">