Translations:Management of obesity/24/ja: Difference between revisions

Line 2:

[[File:~~ObesityMed2008~~.JPG|thumb|alt=肥満症の治療に使われる2種類の薬の段ボール包装。オルリスタットはゼニカルの商品名で、ロシュのブランド名が入った白いパッケージに入っている。シブトラミンは下の写真で、商品名メリディアである。オルリスタットは、英国ではAlliとしても販売されている。アボット・ラボラトリーズのロゴのAはパッケージの下半分にある。|right|[[Orlistat/ja|オルリスタット]]（ゼニカル）は肥満症の治療薬として最も一般的に使用されている薬であり、[[sibutramine/ja|シブトラミン]]（メリディア）は心血管系の副作用により発売中止となった薬である。]]

[[File:Obesity Med2008.JPG|thumb|alt=肥満症の治療に使われる2種類の薬の段ボール包装。オルリスタットはゼニカルの商品名で、ロシュのブランド名が入った白いパッケージに入っている。シブトラミンは下の写真で、商品名メリディアである。オルリスタットは、英国ではAlliとしても販売されている。アボット・ラボラトリーズのロゴのAはパッケージの下半分にある。|right|[[Orlistat/ja|オルリスタット]]（ゼニカル）は肥満症の治療薬として最も一般的に使用されている薬であり、[[sibutramine/ja|シブトラミン]]（メリディア）は心血管系の副作用により発売中止となった薬である。]]

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{Anchor|Medication}}
 {{Main/ja|Anti-obesity medication/ja}}
-[[File:ObesityMed2008.JPG|thumb|alt=肥満症の治療に使われる2種類の薬の段ボール包装。オルリスタットはゼニカルの商品名で、ロシュのブランド名が入った白いパッケージに入っている。シブトラミンは下の写真で、商品名メリディアである。オルリスタットは、英国ではAlliとしても販売されている。アボット・ラボラトリーズのロゴのAはパッケージの下半分にある。|right|[[Orlistat/ja|オルリスタット]]（ゼニカル）は肥満症の治療薬として最も一般的に使用されている薬であり、[[sibutramine/ja|シブトラミン]]（メリディア）は心血管系の副作用により発売中止となった薬である。]]
+[[File:Obesity Med2008.JPG|thumb|alt=肥満症の治療に使われる2種類の薬の段ボール包装。オルリスタットはゼニカルの商品名で、ロシュのブランド名が入った白いパッケージに入っている。シブトラミンは下の写真で、商品名メリディアである。オルリスタットは、英国ではAlliとしても販売されている。アボット・ラボラトリーズのロゴのAはパッケージの下半分にある。|right|[[Orlistat/ja|オルリスタット]]（ゼニカル）は肥満症の治療薬として最も一般的に使用されている薬であり、[[sibutramine/ja|シブトラミン]]（メリディア）は心血管系の副作用により発売中止となった薬である。]]