Cardiology/ja: Difference between revisions

Line 1:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~{{short description|Branch of medicine dealing with the heart}}~~

{{Infobox medical speciality

| title = ~~Cardiology~~

| title = 循環器学

| subdivisions = {{bulleted list |~~Interventional Cardiology~~, |~~Clinical Cardiac Electrophysiology~~, |~~Heart Failure and Transplant Cardiology~~, |~~Nuclear Cardiology~~, |~~Adult Congenital Heart Disease~~, |~~Pediatric Cardiology~~, |~~Echocardiography~~, |~~Cardiovascular Imaging~~}}

| subdivisions = {{bulleted list |インターベンション心臓病学, |臨床心臓電気生理学, |心不全および移植心臓病学, |心臓核医学, |成人先天性心疾患, |小児心臓病学, |心エコー検査, |心臓血管画像診断}}

| image = [[File:Heart diagram blood flow en.svg|225px]]

| caption = ~~Blood flow diagram of the human heart. Blue components indicate de-oxygenated blood pathways and red components indicate oxygenated blood pathways.~~

| caption = 人間の心臓の血流図。青色成分は脱酸素血液経路を、赤色成分は酸素血液経路を示す。

| system = [[Cardiovascular system|~~Cardiovascular~~]]

| system = [[Cardiovascular system/ja|循環器]]

| diseases = {{bulleted list |[[Cardiovascular disease|~~Heart (or cardiovascular) disease~~]] ~~and~~ [[heart failure]], |[[atherosclerosis]] ~~and~~ [[coronary artery disease]], |[[atrial fibrillation]] ~~and other~~ [[arrhythmia]]s, |[[cardiomyopathy]], |[[Hypertension|~~hypertension (high blood pressure)~~]], |[[congenital heart disease]]}}

| diseases = {{bulleted list |[[Cardiovascular disease/ja|心臓（または心血管）疾患]]と[[heart failure/ja|心不全]], |[[atherosclerosis/ja]]と[[coronary artery disease/ja]], |[[atrial fibrillation/ja]]とその他[[arrhythmia/ja]], |[[cardiomyopathy/ja]], |[[Hypertension/ja|高血圧]], |[[congenital heart disease/ja]]}}

| tests = [[Cardiology diagnostic tests and procedures|~~Blood tests, electrophysiology study~~]], [[cardiac imaging]], [[ECG]], [[echocardiogram]]s, [[Cardiac stress test|~~stress test~~]]

| tests = [[Cardiology diagnostic tests and procedures/ja|血液検査、電気生理学的検査]], [[cardiac imaging/ja]], [[ECG/ja]], [[echocardiogram/ja]], [[Cardiac stress test/ja|ストレス検査]]

| specialist = Cardiologist

| specialist = 心臓専門医(Cardiologist)

| glossary = [[Glossary of medicine]]

| glossary = [[Glossary of medicine/ja]]

}}

{{Infobox Occupation

| name= Cardiologist

| name= 心臓専門医(Cardiologist)

| image=

| caption=

Line 20:

Line 18:

* Physician

* Surgeon

| type= [[Specialty (medicine)|~~Specialty~~]]

| type= [[Specialty (medicine)/ja|専門分野]]

| activity_sector= [[Medicine]], [[Surgery]]

| activity_sector= [[Medicine/ja]], [[Surgery/ja]]

| competencies=

| formation=

* [[Doctor of Medicine]] (M.D.)

* [[Doctor of Medicine/ja]] (M.D.)

* [[Doctor of Osteopathic Medicine]] (D.O.)

* [[Doctor of Osteopathic Medicine/ja]] (D.O.)

* [[Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery]] (M.B.B.S.)

* [[Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery/ja]] (M.B.B.S.)

* [[Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery]] (MBChB)

* [[Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery/ja]] (MBChB)

| employment_field= [[Hospital]]s, [[Clinic]]s

| employment_field= [[Hospital/ja]], [[Clinic/ja]]

| related_occupation=

}}

~~</div>~~

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-{{short description|Branch of medicine dealing with the heart}}
 {{Infobox medical speciality
-| title        = Cardiology
+| title        = 循環器学
-| subdivisions = {{bulleted list |Interventional Cardiology, |Clinical Cardiac Electrophysiology, |Heart Failure and Transplant Cardiology, |Nuclear Cardiology, |Adult Congenital Heart Disease, |Pediatric Cardiology, |Echocardiography, |Cardiovascular Imaging}}
+| subdivisions = {{bulleted list |インターベンション心臓病学, |臨床心臓電気生理学, |心不全および移植心臓病学, |心臓核医学, |成人先天性心疾患, |小児心臓病学, |心エコー検査, |心臓血管画像診断}}
 | image        = [[File:Heart diagram blood flow en.svg|225px]]
-| caption      = Blood flow diagram of the human heart. Blue components indicate de-oxygenated blood pathways and red components indicate oxygenated blood pathways.
+| caption      = 人間の心臓の血流図。青色成分は脱酸素血液経路を、赤色成分は酸素血液経路を示す。
-| system       = [[Cardiovascular system|Cardiovascular]]
+| system       = [[Cardiovascular system/ja|循環器]]
-| diseases     = {{bulleted list |[[Cardiovascular disease|Heart (or cardiovascular) disease]] and [[heart failure]],  |[[atherosclerosis]] and [[coronary artery disease]], |[[atrial fibrillation]] and other [[arrhythmia]]s, |[[cardiomyopathy]], |[[Hypertension|hypertension (high blood pressure)]], |[[congenital heart disease]]}}
+| diseases     = {{bulleted list |[[Cardiovascular disease/ja|心臓（または心血管）疾患]]と[[heart failure/ja|心不全]],  |[[atherosclerosis/ja]]と[[coronary artery disease/ja]], |[[atrial fibrillation/ja]]とその他[[arrhythmia/ja]], |[[cardiomyopathy/ja]], |[[Hypertension/ja|高血圧]], |[[congenital heart disease/ja]]}}
-| tests        = [[Cardiology diagnostic tests and procedures|Blood tests, electrophysiology study]], [[cardiac imaging]], [[ECG]], [[echocardiogram]]s, [[Cardiac stress test|stress test]]
+| tests        = [[Cardiology diagnostic tests and procedures/ja|血液検査、電気生理学的検査]], [[cardiac imaging/ja]], [[ECG/ja]], [[echocardiogram/ja]], [[Cardiac stress test/ja|ストレス検査]]
-| specialist   = Cardiologist
+| specialist   = 心臓専門医(Cardiologist)
-| glossary   = [[Glossary of medicine]]
+| glossary   = [[Glossary of medicine/ja]]
 }}
 {{Infobox Occupation
-| name= Cardiologist
+| name= 心臓専門医(Cardiologist)
 | image=
 | caption=
@@ Line 20: / Line 18: @@
 * Physician
 * Surgeon
-| type= [[Specialty (medicine)|Specialty]]
+| type= [[Specialty (medicine)/ja|専門分野]]
-| activity_sector= [[Medicine]], [[Surgery]]
+| activity_sector= [[Medicine/ja]], [[Surgery/ja]]
 | competencies=
 | formation=
-* [[Doctor of Medicine]] (M.D.)
+* [[Doctor of Medicine/ja]] (M.D.)
-* [[Doctor of Osteopathic Medicine]] (D.O.)
+* [[Doctor of Osteopathic Medicine/ja]] (D.O.)
-* [[Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery]] (M.B.B.S.)
+* [[Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery/ja]] (M.B.B.S.)
-* [[Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery]] (MBChB)
+* [[Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery/ja]] (MBChB)
-| employment_field= [[Hospital]]s, [[Clinic]]s
+| employment_field= [[Hospital/ja]], [[Clinic/ja]]
 | related_occupation=
 }}
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">