Body mass index/ja: Difference between revisions

Line 499:

1998年、NIHの報告書はBMI25以上を過体重、30以上を肥満と結論づけた。1990年代、[[World Health Organization/ja|世界保健機関]]（WHO）は、NIHが設定した基準であるBMI 25〜30を過体重、BMI 30以上を肥満とみなすべきであると決定した。これは、誰かが太り過ぎかどうかを判断するための決定的なガイドとなった。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

ある研究では、現在の定義に従って「過体重」や「肥満」とされた人の大多数は、実際には早期死亡のリスクを意味あるほど高めていないことがわかった。60万人以上の男女を対象としたいくつかの研究の定量的分析では、死亡率が最も低かったのはBMI23〜29の人々であった。

One study found that the vast majority of people labelled 'overweight' and 'obese' according to current definitions do not in fact face any meaningful increased risk for early death. In a quantitative analysis of several studies, involving more than 600,000 men and women, the lowest mortality rates were found for people with BMIs between 23 and 29; most of the 25–30 range considered 'overweight' was not associated with higher risk.

~~</div>~~

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

==代替案==

==Alternatives==

~~</div>~~

@@ Line 499: / Line 499: @@
 年、NIHの報告書はBMI25以上を過体重、30以上を肥満と結論づけた。1990年代、[[World Health Organization/ja|世界保健機関]]（WHO）は、NIHが設定した基準であるBMI 25〜30を過体重、BMI 30以上を肥満とみなすべきであると決定した。これは、誰かが太り過ぎかどうかを判断するための決定的なガイドとなった。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+ある研究では、現在の定義に従って「過体重」や「肥満」とされた人の大多数は、実際には早期死亡のリスクを意味あるほど高めていないことがわかった。60万人以上の男女を対象としたいくつかの研究の定量的分析では、死亡率が最も低かったのはBMI23〜29の人々であった。
-One study found that the vast majority of people labelled 'overweight' and 'obese' according to current definitions do not in fact face any meaningful increased risk for early death. In a quantitative analysis of several studies, involving more than 600,000 men and women, the lowest mortality rates were found for people with BMIs between 23 and 29; most of the 25–30 range considered 'overweight' was not associated with higher risk.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==代替案==
-==Alternatives==
+{{Anchor|Alternatives}}
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">