Disease/ja: Difference between revisions

Line 95:

:{{See also/ja|Convalescence/ja|Recuperation (recovery)/ja}}回復とは、物理的な過程（組織や臓器など）を修復することであり、損傷を引き起こす過程が治癒した後に健康的な機能を取り戻すことを指す。

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

=== 範囲 ===

~~=== Extent~~ ===

[[File:Poison ivy rash.JPG|175px|thumb|alt=足の皮疹|この発疹は体の一部分にしか出ないので、局所的な病気である。]]

[[File:Poison ivy rash.JPG|175px|thumb|alt=~~skin rash on the leg~~|~~This rash only affects one part of the body, so it is a localized disease~~]]

;限局性疾患

;~~Localized disease~~

:[[Localized disease/ja|局所病]]とは、[[athlete's foot/ja|水虫]]や[[Human eye/ja#Eye disease|眼感染症]]のように、身体の一部分だけに影響を及ぼす病気のことである。

:A [[~~localized~~ disease]] ~~is one that affects only one part of the body, such as~~ [[athlete's foot]] ~~or an~~ [[Human eye#Eye disease|~~eye infection]].~~

;全身疾患

~~;Disseminated disease~~

:[[systemic disease/ja|全身疾患]]とは、[[influenza/ja|インフルエンザ]]や[[hypertension/ja|高血圧]]など、全身に影響を及ぼす病気のことである。

~~:A [[disseminated disease]] has spread to other parts; with cancer, this is usually called [[metastatic disease~~]].

;~~Systemic disease~~

:A [[systemic disease]] ~~is a disease that affects the entire body, such as~~ [[influenza]] or [[hypertension|~~high blood pressure~~]].

~~</div>~~

@@ Line 95: / Line 95: @@
 :{{See also/ja|Convalescence/ja|Recuperation (recovery)/ja}}回復とは、物理的な過程（組織や臓器など）を修復することであり、損傷を引き起こす過程が治癒した後に健康的な機能を取り戻すことを指す。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 範囲 ===
-=== Extent ===
+[[File:Poison ivy rash.JPG|175px|thumb|alt=足の皮疹|この発疹は体の一部分にしか出ないので、局所的な病気である。]]
-[[File:Poison ivy rash.JPG|175px|thumb|alt=skin rash on the leg|This rash only affects one part of the body, so it is a localized disease]]
+;限局性疾患
-;Localized disease
+:[[Localized disease/ja|局所病]]とは、[[athlete's foot/ja|水虫]]や[[Human eye/ja#Eye disease|眼感染症]]のように、身体の一部分だけに影響を及ぼす病気のことである。
-:A [[localized disease]] is one that affects only one part of the body, such as [[athlete's foot]] or an [[Human eye#Eye disease|eye infection]].
+;全身疾患
-;Disseminated disease
+:[[systemic disease/ja|全身疾患]]とは、[[influenza/ja|インフルエンザ]]や[[hypertension/ja|高血圧]]など、全身に影響を及ぼす病気のことである。
-:A [[disseminated disease]] has spread to other parts; with cancer, this is usually called [[metastatic disease]].
-;Systemic disease
-:A [[systemic disease]] is a disease that affects the entire body, such as [[influenza]] or [[hypertension|high blood pressure]].
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">