Medical classification/ja: Difference between revisions

Line 15:

統計的分類は、類似した臨床概念をまとめ、カテゴリーにグループ化する。分類が大きくなりすぎないように、カテゴリーの数は制限されている。この例は、[[International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems/ja|疾病および関連保健問題の国際統計分類]]（ICDとして知られている）で使用されている。ICD-10では、循環器系の疾患を{{rn|IX}}章という1つの「章」に分類し、I00～I99のコードを扱っている。この章のコードの1つ（I47.1）には、コードタイトル（[[rubric/ja|ルーブリック]]）「[[Supraventricular tachycardia/ja|上室性頻拍]]」がある。しかし、ここに分類される臨床概念は他にもいくつかある。その中には、発作性[[atrial tachycardia/ja|心房頻拍]]、発作性[[junctional tachycardia/ja|接合部頻拍]]、耳介頻拍、結節性頻拍がある。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

統計的分類のもう一つの特徴は、特定の分類に特定のカテゴリーがない「その他」や「不特定」の状態を表す残余カテゴリーが用意されていることである。

~~Another feature of statistical classifications is the provision of residual categories for "other" and "unspecified" conditions that do not have a specific category in the particular classification.~~

~~</div>~~

@@ Line 15: / Line 15: @@
 統計的分類は、類似した臨床概念をまとめ、カテゴリーにグループ化する。分類が大きくなりすぎないように、カテゴリーの数は制限されている。この例は、[[International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems/ja|疾病および関連保健問題の国際統計分類]]（ICDとして知られている）で使用されている。ICD-10では、循環器系の疾患を{{rn|IX}}章という1つの「章」に分類し、I00～I99のコードを扱っている。この章のコードの1つ（I47.1）には、コードタイトル（[[rubric/ja|ルーブリック]]）「[[Supraventricular tachycardia/ja|上室性頻拍]]」がある。しかし、ここに分類される臨床概念は他にもいくつかある。その中には、発作性[[atrial tachycardia/ja|心房頻拍]]、発作性[[junctional tachycardia/ja|接合部頻拍]]、耳介頻拍、結節性頻拍がある。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+統計的分類のもう一つの特徴は、特定の分類に特定のカテゴリーがない「その他」や「不特定」の状態を表す残余カテゴリーが用意されていることである。
-Another feature of statistical classifications is the provision of residual categories for "other" and "unspecified" conditions that do not have a specific category in the particular classification.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">