Diabetes/ja: Difference between revisions

Line 205:

* [[Glycated hemoglobin/ja|糖化ヘモグロビン]]（HbA<sub>1C</sub>）≧ 48 mmol/mol（≥ 6.5[[Diabetes control and complications trial/ja|DCCT]]%）である。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

A positive result, in the absence of unequivocal high blood sugar, should be confirmed by a repeat of any of the above methods on a different day. It is preferable to measure a fasting glucose level because of the ease of measurement and the considerable time commitment of formal glucose tolerance testing, which takes two hours to complete and offers no prognostic advantage over the fasting test. According to the current definition, two fasting glucose measurements at or above 7.0 mmol/~~L (126~~ mg/~~dL) is considered diagnostic for diabetes mellitus.~~

明らかな高血糖がない場合に陽性となった場合は、別の日に上記のいずれかの方法を繰り返して確認する必要がある。空腹時グルコース値を測定することが望ましいのは、測定が容易であることと、正式な糖負荷試験にはかなりの時間がかかるためである。現在の定義では、2回の空腹時グルコース測定が7.0 mmol/L（126 mg/dL）以上であれば糖尿病と診断される。

~~</div>~~

@@ Line 205: / Line 205: @@
 * [[Glycated hemoglobin/ja|糖化ヘモグロビン]]（HbA<sub>1C</sub>）≧&nbsp;48&nbsp;mmol/mol（≥&nbsp;6.5[[Diabetes control and complications trial/ja|DCCT]]%）である。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{OGTT}}
-A positive result, in the absence of unequivocal high blood sugar, should be confirmed by a repeat of any of the above methods on a different day. It is preferable to measure a fasting glucose level because of the ease of measurement and the considerable time commitment of formal glucose tolerance testing, which takes two hours to complete and offers no prognostic advantage over the fasting test. According to the current definition, two fasting glucose measurements at or above 7.0&nbsp;mmol/L (126&nbsp;mg/dL) is considered diagnostic for diabetes mellitus.
+明らかな高血糖がない場合に陽性となった場合は、別の日に上記のいずれかの方法を繰り返して確認する必要がある。空腹時グルコース値を測定することが望ましいのは、測定が容易であることと、正式な糖負荷試験にはかなりの時間がかかるためである。現在の定義では、2回の空腹時グルコース測定が7.0&nbsp;mmol/L（126&nbsp;mg/dL）以上であれば糖尿病と診断される。
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">