Eli Lilly and Company: Difference between revisions

Line 405: Line 405:


=== Illegal marketing of Evista ===
=== Illegal marketing of Evista ===
{{See also|Raloxifene|label 1=Evista }}
{{See also/ja|Raloxifene/ja|label 1=Evista }}


[[Raloxifene|Evista]] is a medication typically used to prevent and treat [[osteoporosis]] in [[Menopause|postmenopausal]] women.
[[Raloxifene/ja|エビスタ]]は、一般的に[[Menopause/ja|閉経後]]の女性の[[osteoporosis/ja|骨粗鬆症]]の予防と治療に用いられる医薬品である。


In December 2005, Eli Lilly and Company agreed to plead guilty and pay $36 million in connection with the illegal promotion of the drug. Sales representatives were trained to promote [[Raloxifene|Evista]] for breast cancer and cardiovascular disease, to prompt or bait questions by doctors, and to send them unsolicited letters promoting [[Raloxifene|Evista]] for unapproved use. The company distributed a videotape in which a sales representative declared that "Evista truly is the best drug for the prevention of all these diseases." Some sales representatives had also been instructed to conceal the disclosure page which stated that the effectiveness of the drug in reducing breast cancer risks had not yet been established.
2005年12月、イーライリリー・アンド・カンパニーは、薬物の違法な販売促進に関して有罪を認め、3600万ドルを支払うことに合意した。営業担当者は、乳がんや心血管疾患に対する[[Raloxifene/ja|エビスタ]]の販促、医師による質問の促しやおとり、未承認使用に対する[[Raloxifene/ja|エビスタ]]の販促を促す未承諾の手紙を医師に送るよう訓練されていた。同社はビデオテープを配布し、その中で営業担当者は「エビスタはこれらすべての病気の予防に本当に最適な薬物である」と宣言した。また、一部の販売担当者は、乳がんリスク低減における薬物の有効性はまだ確立されていないと記載された開示ページを隠すよう指示されていた。


=== Insulin pricing ===
=== Insulin pricing ===