Metabolism/ja: Difference between revisions

Line 149:

多くの生物において、太陽エネルギーの取り込みは、プロトン濃度勾配としてのエネルギー貯蔵を伴うため、原理的には酸化的リン酸化と似ている。このプロトン原動力が、ATP合成の原動力となる。この電子輸送鎖の駆動に必要な電子は、[[photosynthetic reaction centre/ja|光合成反応センター]]と呼ばれる光を集めるタンパク質から供給される。反応中心は存在する[[photosynthetic pigment/ja|光合成色素]]の性質によって2種類に分類され、ほとんどの光合成細菌は1種類しか持たないが、植物やシアノバクテリアは2種類持っている。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

植物、藻類、シアノバクテリアでは、[[photosystem/ja|光化学系II]]が光エネルギーを使って水から電子を取り出し、廃棄物として酸素を放出する。電子は次に[[cytochrome b6f complex/ja|シトクロムb6f複合体]]に流れ、そのエネルギーを使って[[chloroplast/ja|葉緑体]]の[[thylakoid/ja|チラコイド]]膜を横切ってプロトンを送り出す。これらのプロトンは、先ほどと同じようにATP合成酵素を駆動しながら、膜を通って再び移動する。その後、電子は[[photosystem/ja|光化学系I]]を流れ、補酵素NADP<sup>+</sup>を還元するのに使われる。

~~In plants, algae, and cyanobacteria,~~ [[photosystem|~~photosystem II~~]] ~~uses light energy to remove electrons from water, releasing oxygen as a waste product. The electrons then flow to the~~ [[cytochrome b6f complex]]~~, which uses their energy to pump protons across the~~ [[~~thylakoid~~]] ~~membrane in the~~ [[~~chloroplast~~]]~~. These protons move back through the membrane as they drive the ATP synthase, as before. The electrons then flow through~~ [[photosystem|~~photosystem I~~]] ~~and can then be used to reduce the coenzyme NADP~~<sup>+</sup>.

~~</div>~~

@@ Line 149: / Line 149: @@
 多くの生物において、太陽エネルギーの取り込みは、プロトン濃度勾配としてのエネルギー貯蔵を伴うため、原理的には酸化的リン酸化と似ている。このプロトン原動力が、ATP合成の原動力となる。この電子輸送鎖の駆動に必要な電子は、[[photosynthetic reaction centre/ja|光合成反応センター]]と呼ばれる光を集めるタンパク質から供給される。反応中心は存在する[[photosynthetic pigment/ja|光合成色素]]の性質によって2種類に分類され、ほとんどの光合成細菌は1種類しか持たないが、植物やシアノバクテリアは2種類持っている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+植物、藻類、シアノバクテリアでは、[[photosystem/ja|光化学系II]]が光エネルギーを使って水から電子を取り出し、廃棄物として酸素を放出する。電子は次に[[cytochrome b6f complex/ja|シトクロムb6f複合体]]に流れ、そのエネルギーを使って[[chloroplast/ja|葉緑体]]の[[thylakoid/ja|チラコイド]]膜を横切ってプロトンを送り出す。これらのプロトンは、先ほどと同じようにATP合成酵素を駆動しながら、膜を通って再び移動する。その後、電子は[[photosystem/ja|光化学系I]]を流れ、補酵素NADP<sup>+</sup>を還元するのに使われる。
-In plants, algae, and cyanobacteria, [[photosystem|photosystem II]] uses light energy to remove electrons from water, releasing oxygen as a waste product. The electrons then flow to the [[cytochrome b6f complex]], which uses their energy to pump protons across the [[thylakoid]] membrane in the [[chloroplast]]. These protons move back through the membrane as they drive the ATP synthase, as before. The electrons then flow through [[photosystem|photosystem I]] and can then be used to reduce the coenzyme NADP<sup>+</sup>.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">