Fish/ja: Difference between revisions

Line 194:

典型的な魚の体は、背骨の両側にある対になった[[muscle/ja|筋肉]]を交互に収縮させることで効率的に泳ぐように適応している。この収縮は体を伝わるS字型の曲線を形成する。各曲線が尾びれに達すると、水に力が加わり、魚は前方に進む。他のひれは、航空機のフラップのような[[:en:Flight control surfaces|操縦面]]として作用し、魚が任意の方向に操縦することを可能にする。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

File:Lampanyctodes hectoris (Hector's lanternfish).svg|~~Anatomy of a typical fish (~~[[lanternfish]] ~~shown)~~:<br />1) [[gill cover]] 2) [[lateral line]] 3) ~~dorsal fin~~ 4) ~~fat fin~~<br />5) ~~caudal peduncle~~ 6) ~~caudal fin~~ 7) ~~anal fin~~ 8) [[photophore]]s 9) ~~pelvic fins~~ 10) ~~pectoral fins~~

</gallery>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

体組織は水よりも密度が高いため、魚はその差を補わなければ沈んでしまう。多くの硬骨魚は、内部器官である[[swim bladder/ja|浮き袋]]をもち、その中のガスの量を増減させることで[[:en:buoyancy|浮力]]を調節できる。

~~Since body tissue is denser than water, fish must compensate for the difference or they will sink. Many bony fish have an internal organ called a~~ [[swim bladder]] ~~that allows them to adjust their~~ [[buoyancy]] ~~by increasing or decreasing the amount of gas it contains.~~

~~</div>~~

@@ Line 194: / Line 194: @@
 典型的な魚の体は、背骨の両側にある対になった[[muscle/ja|筋肉]]を交互に収縮させることで効率的に泳ぐように適応している。この収縮は体を伝わるS字型の曲線を形成する。各曲線が尾びれに達すると、水に力が加わり、魚は前方に進む。他のひれは、航空機のフラップのような[[:en:Flight control surfaces|操縦面]]として作用し、魚が任意の方向に操縦することを可能にする。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <gallery class=center mode=nolines widths=300px>
-File:Lampanyctodes hectoris (Hector's lanternfish).svg|Anatomy of a typical fish ([[lanternfish]] shown):<br />1) [[gill cover]] 2) [[lateral line]] 3) dorsal fin 4) fat fin<br />5) caudal peduncle 6) caudal fin 7) anal fin 8)&nbsp;[[photophore]]s 9)&nbsp;pelvic fins 10) pectoral fins
+File:Lampanyctodes hectoris (Hector's lanternfish).svg|典型的な魚の解剖（[[lanternfish/ja|ハダカイワシ]]を示す）:<br />1) [[gill cover/ja|えらぶた]] 2) [[:en:lateral line|側線]] 3) 背びれ 4) 脂びれ<br />5) 尾柄 6) 尾びれ 7) 臀びれ 8)&nbsp;[[:en:photophore|発光器]] 9)&nbsp;腹びれ 10) 胸びれ
 </gallery>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+体組織は水よりも密度が高いため、魚はその差を補わなければ沈んでしまう。多くの硬骨魚は、内部器官である[[swim bladder/ja|浮き袋]]をもち、その中のガスの量を増減させることで[[:en:buoyancy|浮力]]を調節できる。
-Since body tissue is denser than water, fish must compensate for the difference or they will sink. Many bony fish have an internal organ called a [[swim bladder]] that allows them to adjust their [[buoyancy]] by increasing or decreasing the amount of gas it contains.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">