Fish/ja: Difference between revisions

Line 167:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

魚類はほとんどの水域に豊富に存在する。高地の[[:en:mountain stream|山岳渓流]]（例:[[Salvelinus/ja|イワナ]]、[[gudgeon (fish)/ja|カマツカ]]）から、最深部の[[:en:abyssal zone|深海底域]]や[[:en:hadal zone|超深海帯]]（例:[[cusk-eels/ja|アシロ目]]、[[snailfish/ja|ダンゴウオ科]]）に至るまでほぼすべての水環境に分布している。ただし海洋の最深部の25%では発見されていない。これまでに知られている最も深い海に生息する魚はアシロ目の ''[[Abyssobrotula galatheae/ja|ヨミノアシロ]]'' で、[[:en:Puerto Rico Trench|プエルトリコ海溝]]の水深{{convert|8370|m|ft|abbr=on}}で記録されている。

~~Fish are abundant in most bodies of water. They can be found in nearly all aquatic environments, from high~~ [[mountain stream]]~~s (e.g.,~~ [[Salvelinus|~~char~~]] ~~and~~ [[gudgeon (fish)|~~gudgeon~~]]~~) to the~~ [[abyssal zone|~~abyssal~~]] ~~and even~~ [[hadal zone|~~hadal~~]] ~~depths of the deepest oceans (e.g.,~~ [[cusk-eels]] ~~and~~ [[snailfish]]~~), although none have been found in the deepest 25~~% ~~of the ocean. The deepest living fish in the ocean so far found is a cusk-eel,~~ ''[[Abyssobrotula galatheae]]''~~, recorded at the bottom of the~~ [[Puerto Rico Trench]] at {{convert|8370|m|ft|abbr=on}}.

~~</div>~~

@@ Line 167: / Line 167: @@
 魚類はほぼ半数が[[freshwater/ja|淡水]]生態系、残り半数が海洋生態系に分布する。淡水魚は約1万5200種、海水魚は約1万4800種が知られている。[[:en:Indo-Pacific|インド太平洋]]の[[:en:Coral reef|サンゴ礁]]は海洋魚類の多様性の中心であり、大陸の淡水魚は[[:en:Amazon Basin|アマゾン]]、[[:en:Congo Basin|コンゴ]]、[[:en:Mekong|メコン]]などの[[:en:tropical rainforest|熱帯雨林]]の大河川流域で最も多様である。ネオトロピカルの淡水域だけで5600種以上が生息し、[[Neotropical fish/ja|ネオトロピカル魚類]]は地球上の全[[vertebrate/ja|脊椎動物]]種の約10%を占める。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+魚類はほとんどの水域に豊富に存在する。高地の[[:en:mountain stream|山岳渓流]]（例:[[Salvelinus/ja|イワナ]]、[[gudgeon (fish)/ja|カマツカ]]）から、最深部の[[:en:abyssal zone|深海底域]]や[[:en:hadal zone|超深海帯]]（例:[[cusk-eels/ja|アシロ目]]、[[snailfish/ja|ダンゴウオ科]]）に至るまでほぼすべての水環境に分布している。ただし海洋の最深部の25%では発見されていない。これまでに知られている最も深い海に生息する魚はアシロ目の ''[[Abyssobrotula galatheae/ja|ヨミノアシロ]]'' で、[[:en:Puerto Rico Trench|プエルトリコ海溝]]の水深{{convert|8370|m|ft|abbr=on}}で記録されている。
-Fish are abundant in most bodies of water. They can be found in nearly all aquatic environments, from high [[mountain stream]]s (e.g., [[Salvelinus|char]] and [[gudgeon (fish)|gudgeon]]) to the [[abyssal zone|abyssal]] and even [[hadal zone|hadal]] depths of the deepest oceans (e.g., [[cusk-eels]] and [[snailfish]]), although none have been found in the deepest 25% of the ocean. The deepest living fish in the ocean so far found is a cusk-eel, ''[[Abyssobrotula galatheae]]'', recorded at the bottom of the [[Puerto Rico Trench]] at {{convert|8370|m|ft|abbr=on}}.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">