Poultry/ja: Difference between revisions

Line 88:

[[:en:Cockfight|闘鶏]]は世界最古の観戦型スポーツといわれる。成熟した雄（cockまたはrooster）2羽が闘わされ、いずれかが重篤な傷を負うか死亡するまで激しく戦う。闘鶏は[[:en:Island Southeast Asia|島嶼東南アジア]]で極めて広く行われ、賭博であると同時に儀礼的な意味を持つこともしばしばであった。また古代インド、中国、ペルシャ、ギリシャ、ローマの文化にも見られ、勝敗により多額の金銭が得失された。[[Asil (chicken)/ja|アシール種]]のような品種は、その攻撃性のためインド亜大陸で闘鶏向けに改良された。動物虐待の観点から、過去1世紀の間に多くの国で闘鶏は禁じられている。

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~

==カモ==

~~==Ducks~~==

カモは中型の水鳥で、幅広いくちばし、頭部の側方に位置する眼、かなり長い首、体の後方に位置する短い脚、そして水かきのある足をもつ。雄（drake）は雌（hen）より大きいことが多く、品種によっては羽色が異なる。家禽アヒルは[[omnivore/ja|雑食]]であり、水生昆虫、軟体動物、ミミズ、小型両生類、水草、草など多様な動植物を食べる。浅い水域で嘴先採食（ダブリング）を行い、頭部を水中に入れ尾を上に向けて採餌する。多くの家禽アヒルは重すぎて飛翔できず、群居性が高く、群れで生活し移動することを好む。彼らは羽づくろいにより羽毛を防水し、これは[[Uropygial gland/ja|尾脂腺]]の分泌物を羽毛全体に塗布する過程である。

Ducks are medium-sized aquatic birds with broad bills, eyes on the side of the head, fairly long necks, short legs set far back on the body, and webbed feet. Males, known as drakes, are often larger than females (known as hens) and are differently coloured in some breeds. Domestic ducks are [[omnivore]]s, eating a variety of animal and plant materials such as aquatic insects, molluscs, worms, small amphibians, waterweeds, and grasses. They feed in shallow water by dabbling, with their heads underwater and their tails upended. Most domestic ducks are too heavy to fly, and they are social birds, preferring to live and move around together in groups. They keep their plumage waterproof by preening, a process that spreads the secretions of the [[Uropygial gland|~~preen gland~~]] ~~over their feathers.~~

~~</div>~~

@@ Line 88: / Line 88: @@
 [[:en:Cockfight|闘鶏]]は世界最古の観戦型スポーツといわれる。成熟した雄（cockまたはrooster）2羽が闘わされ、いずれかが重篤な傷を負うか死亡するまで激しく戦う。闘鶏は[[:en:Island Southeast Asia|島嶼東南アジア]]で極めて広く行われ、賭博であると同時に儀礼的な意味を持つこともしばしばであった。また古代インド、中国、ペルシャ、ギリシャ、ローマの文化にも見られ、勝敗により多額の金銭が得失された。[[Asil (chicken)/ja|アシール種]]のような品種は、その攻撃性のためインド亜大陸で闘鶏向けに改良された。動物虐待の観点から、過去1世紀の間に多くの国で闘鶏は禁じられている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==カモ==
-==Ducks==
+{{main/ja|Domestic duck/ja}}
-{{main|Domestic duck}}
+カモは中型の水鳥で、幅広いくちばし、頭部の側方に位置する眼、かなり長い首、体の後方に位置する短い脚、そして水かきのある足をもつ。雄（drake）は雌（hen）より大きいことが多く、品種によっては羽色が異なる。家禽アヒルは[[omnivore/ja|雑食]]であり、水生昆虫、軟体動物、ミミズ、小型両生類、水草、草など多様な動植物を食べる。浅い水域で嘴先採食（ダブリング）を行い、頭部を水中に入れ尾を上に向けて採餌する。多くの家禽アヒルは重すぎて飛翔できず、群居性が高く、群れで生活し移動することを好む。彼らは羽づくろいにより羽毛を防水し、これは[[Uropygial gland/ja|尾脂腺]]の分泌物を羽毛全体に塗布する過程である。
-Ducks are medium-sized aquatic birds with broad bills, eyes on the side of the head, fairly long necks, short legs set far back on the body, and webbed feet. Males, known as drakes, are often larger than females (known as hens) and are differently coloured in some breeds. Domestic ducks are [[omnivore]]s, eating a variety of animal and plant materials such as aquatic insects, molluscs, worms, small amphibians, waterweeds, and grasses. They feed in shallow water by dabbling, with their heads underwater and their tails upended. Most domestic ducks are too heavy to fly, and they are social birds, preferring to live and move around together in groups. They keep their plumage waterproof by preening, a process that spreads the secretions of the [[Uropygial gland|preen gland]] over their feathers.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">