Cannabis edible/ja: Difference between revisions

Line 15:

[[Majoun/ja|マジュン]]（大麻ジャム）は、もう一つの初期のエディブルであり、11世紀頃に北アフリカの遊牧[[:en:Berbers|ベルベル人部族]]によって初めて作られた。伝統的なマジュンのレシピには、大麻抽出物、[[datura/ja|ダチュラ]]の種子、蜂蜜、ナッツ、キーフ（[[kief/ja|キーフ]]の混合物）、さらに時にはデーツやイチジクが含まれる。

~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

=== 西方 ===

==~~= Western~~ ===

[[File:Alice B. Toklas, by Carl Van Vechten - 1949.jpg|thumb|現代のエディブルへの関心は[[:en:Alice B. Toklas|アリス・B・トクラス]]と[[:en:The Alice B. Toklas Cookbook|彼女の同名の1954年の料理本]]に起因するとされる。]]

[[File:Alice B. Toklas, by Carl Van Vechten - 1949.jpg|thumb|~~Modern interest in edibles is attributed to~~ [[Alice B. Toklas]] ~~and~~ [[The Alice B. Toklas Cookbook|~~her eponymous 1954 cookbook~~]].]]

ヨーロッパにおけるエディブルの最初の記録は、[[:en:Bartolomeo Platina|バルトロメオ・プラティナ]]が1465年に著した料理本『''[[Wikipedia:De honesta voluptate et valetudine|De honesta voluptate et valetudine]]''』（「名誉ある快楽と健康について」）に見られる。

~~The first mention of edibles in Europe appeared in a cookbook titled~~ ''[[De honesta voluptate et valetudine]]''~~, which translates to "On Honorable Pleasure and Health" written by [[Bartolomeo Platina]] in 1465.~~

~~</div>~~

@@ Line 15: / Line 15: @@
 [[Majoun/ja|マジュン]]（大麻ジャム）は、もう一つの初期のエディブルであり、11世紀頃に北アフリカの遊牧[[:en:Berbers|ベルベル人部族]]によって初めて作られた。伝統的なマジュンのレシピには、大麻抽出物、[[datura/ja|ダチュラ]]の種子、蜂蜜、ナッツ、キーフ（[[kief/ja|キーフ]]の混合物）、さらに時にはデーツやイチジクが含まれる。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 西方 ===
-=== Western ===
+[[File:Alice B. Toklas, by Carl Van Vechten - 1949.jpg|thumb|現代のエディブルへの関心は[[:en:Alice B. Toklas|アリス・B・トクラス]]と[[:en:The Alice B. Toklas Cookbook|彼女の同名の1954年の料理本]]に起因するとされる。]]
-[[File:Alice B. Toklas, by Carl Van Vechten - 1949.jpg|thumb|Modern interest in edibles is attributed to [[Alice B. Toklas]] and [[The Alice B. Toklas Cookbook|her eponymous 1954 cookbook]].]]
+ヨーロッパにおけるエディブルの最初の記録は、[[:en:Bartolomeo Platina|バルトロメオ・プラティナ]]が1465年に著した料理本『''[[Wikipedia:De honesta voluptate et valetudine|De honesta voluptate et valetudine]]''』（「名誉ある快楽と健康について」）に見られる。
-The first mention of edibles in Europe appeared in a cookbook titled ''[[De honesta voluptate et valetudine]]'', which translates to "On Honorable Pleasure and Health" written by [[Bartolomeo Platina]] in 1465.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">