Effects of climate change on livestock/ja: Difference between revisions

@@ Line 65: / Line 65: @@
 気温上昇は、[[:en:bluetongue virus|ブルータング・ウイルス]]を媒介する[[:en:midge|ヌカカ]]の一種である[[Wikipedia:Culicoides imicola|Culicoides imicola]]にも有利に働く可能性が高い。[[Lyme disease/ja|ライム病]]や[[tick-borne encephalitis/ja|ダニ媒介性脳炎]]などの病原体を媒介する[[tick/ja|ダニ]]の[[Wikipedia:Ixodes ricinus|Ixodes ricinus]]は、将来の気候変動の程度に応じて、グレートブリテン島の家畜農場で5-7%より蔓延すると予測されている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[leptospirosis/ja|レプトスピラ症]]に対する気候変動の影響はより複雑である。洪水リスクが増加する地域では流行が悪化する可能性が高いが、気温上昇により東南アジア全体での総発症率は減少すると予測されており、特に高温暖化シナリオ下でその傾向が顕著である。
-The impacts of climate change on [[leptospirosis]] are more complicated: its outbreaks are likely to worsen wherever flood risk increases, yet the increasing temperatures are projected to reduce its overall incidence in the Southeast Asia, particularly under the high-warming scenarios.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">