Climate change mitigation/ja: Difference between revisions

Climate change mitigation/ja
Created page with "緩和策は、しばしばコストと温室効果ガス削減の可能性という観点から評価される。しかし、これは人間の幸福に対する直接的な影響を考慮していない。"
Created page with "=== 排出量削減コストの配分 === 温暖化を2℃以下に抑えるために必要な速度と規模での緩和は、深い経済的・構造的変化を伴う。これらは、地域、所得階級、部門間で複数の種類の分配上の懸念を引き起こす。"
Line 491: Line 491:
緩和策は、しばしばコストと温室効果ガス削減の可能性という観点から評価される。しかし、これは人間の幸福に対する直接的な影響を考慮していない。
緩和策は、しばしばコストと温室効果ガス削減の可能性という観点から評価される。しかし、これは人間の幸福に対する直接的な影響を考慮していない。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 排出量削減コストの配分 ===
=== Distributing emissions abatement costs ===
温暖化を2℃以下に抑えるために必要な速度と規模での緩和は、深い経済的・構造的変化を伴う。これらは、地域、所得階級、部門間で複数の種類の分配上の懸念を引き起こす。
Mitigation at the speed and scale required to limit warming to 2&nbsp;°C or below implies deep economic and structural changes. These raise multiple types of distributional concerns across regions, income classes and sectors.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">