Sustainable energy/ja: Difference between revisions

Line 1:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~{{Short description|Energy that responsibly meets social, economic, and environmental needs}}~~

{{Imageright|

Line 8:

Line 6:

| total_width = 350

| image1 = Andasol Guadix 4.jpg

| alt1 = ~~Concentrated solar power parabolic troughs in the distance arranged in rectangles shining on a flat plain with snowy mountains in the background~~

| alt1 = 雪山を背景にした平野に長方形に並べられた集光型太陽熱発電のパラボラトラフ

| image2 = Darling_Wind_Farm.jpg

| alt2 = ~~Wind turbines beside a red dirt road~~

| alt2 = 赤土の道のそばに立つ風力タービン

| image3 = R151 Arriving Buona Vista MRT Station.jpg

| alt3 = ~~Mass rapid transit train~~

| alt3 = 大量高速輸送鉄道

| image4 = Bread Maker, Adigrat (11815897476).jpg

| alt4 = ~~Woman cooking bread on an electric stove~~

| alt4 = 電気コンロでパンを焼く女性

| footer = ~~Sustainable energy examples:~~ [[concentrated solar power]] ~~with~~ [[Thermal energy storage#Molten salt technology|~~molten salt heat storage~~]] ~~in Spain;~~ [[wind energy]] ~~in South Africa; electrified~~ [[public transport]] ~~in Singapore; and~~ [[clean cooking]] ~~in Ethiopia.~~

}}}}</noinclude>

<noinclude>{{Sustainable energy}}</noinclude>

~~</div>~~

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-{{Short description|Energy that responsibly meets social, economic, and environmental needs}}
 <noinclude>
 {{Imageright|
@@ Line 8: / Line 6: @@
 | total_width       = 350
 | image1            = Andasol Guadix 4.jpg
-| alt1              = Concentrated solar power parabolic troughs in the distance arranged in rectangles shining on a flat plain with snowy mountains in the background
+| alt1              = 雪山を背景にした平野に長方形に並べられた集光型太陽熱発電のパラボラトラフ
 | image2            = Darling_Wind_Farm.jpg
-| alt2              = Wind turbines beside a red dirt road
+| alt2              = 赤土の道のそばに立つ風力タービン
 | image3            = R151 Arriving Buona Vista MRT Station.jpg
-| alt3              = Mass rapid transit train
+| alt3              = 大量高速輸送鉄道
 | image4            = Bread Maker, Adigrat (11815897476).jpg
-| alt4              = Woman cooking bread on an electric stove
+| alt4              = 電気コンロでパンを焼く女性
-| footer            = Sustainable energy examples: [[concentrated solar power]] with [[Thermal energy storage#Molten salt technology|molten salt heat storage]] in Spain; [[wind energy]] in South Africa; electrified [[public transport]] in Singapore; and [[clean cooking]] in Ethiopia.
+| footer            = 持続可能なエネルギーの例：スペインの[[concentrated solar power|集光型太陽熱発電]]（[[Thermal energy storage#Molten salt technology|溶融塩蓄熱]]付き）；南アフリカの[[:en:wind energy|風力エネルギー]]；シンガポールの電化された[[:en:public transport|公共交通機関]]；エチオピアの[[:en:clean cooking|クリーンな調理]]。
 }}}}</noinclude>
 <noinclude>{{Sustainable energy}}</noinclude>
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">