Fertilizer/ja: Difference between revisions

Line 266:

[[:en:Intergovernmental Panel on Climate Change|気候変動に関する政府間パネル（IPCC）]]の[[:en:Special Report on Climate Change and Land|気候変動と土地に関する特別報告書]]によると、これらの肥料の生産と関連する[[:en:land use|土地利用]]慣行は、[[:en:global warming|地球温暖化]]の推進要因である。肥料の使用はまた、多くの直接的な環境への影響を引き起こしている。[[:en:agricultural runoff|農業排水]]による[[:en:Dead zone (ecology)|海洋のデッドゾーン]]や水路汚染といった下流への影響、[[:en:soil microbiome|土壌微生物叢]]の劣化、生態系における毒素の蓄積などである。間接的な環境への影響としては、[[:en:Haber process|ハーバー・ボッシュ法]]で使用される[[natural gas/ja|天然ガス]]の[[:en:Hydraulic fracturing|水圧破砕による環境への影響]]、農業のブームが[[:en:Human population growth|人口の急速な増加]]の一因となっていること、大規模な工業的農業慣行が[[:en:habitat destruction|生息地の破壊]]、[[:en:Biodiversity loss|生物多様性への圧力]]、農業[[:en:soil loss|土壌損失]]と関連していることが挙げられる。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

環境および[[:en:food security|食料安全保障]]への懸念を軽減するため、国際社会は[[:en:Sustainable Development Goal 2|持続可能な開発目標2]]に食料システムを組み込んでおり、これは[[:en:Effects of climate change on agriculture|気候変動に配慮した]][[:en:sustainable food system|持続可能な食料生産システム]]の構築に焦点を当てている。これらの問題に対処するためのほとんどの政策的・規制的アプローチは、農業慣行を[[:en:Sustainable agriculture|持続可能な農業]]または[[:en:Regenerative agriculture|再生型農業]]の慣行へと転換することに焦点を当てている。これらは、合成肥料の使用量を減らし、より良い[[:en:soil management|土壌管理]]（例えば[[:en:No-till farming|不耕起農業]]）を行い、より多くの有機肥料を使用する。

~~In order to mitigate environmental and~~ [[food security]] ~~concerns, the international community has included food systems in~~ [[Sustainable Development Goal 2]] ~~which focuses on creating a~~ [[Effects of climate change on agriculture|~~climate-friendly~~]] ~~and~~ [[sustainable food system|~~sustainable food production system~~]]~~. Most policy and regulatory approaches to address these issues focus on pivoting agricultural practices towards~~ [[Sustainable agriculture|~~sustainable~~]] or [[Regenerative agriculture|~~regenerative agricultural~~]] ~~practices: these use less synthetic fertilizers, better~~ [[soil management]] ~~(for example~~ [[No-till farming|~~no-till agriculture~~]]~~) and more organic fertilizers.~~

~~</div>~~

@@ Line 266: / Line 266: @@
 [[:en:Intergovernmental Panel on Climate Change|気候変動に関する政府間パネル（IPCC）]]の[[:en:Special Report on Climate Change and Land|気候変動と土地に関する特別報告書]]によると、これらの肥料の生産と関連する[[:en:land use|土地利用]]慣行は、[[:en:global warming|地球温暖化]]の推進要因である。肥料の使用はまた、多くの直接的な環境への影響を引き起こしている。[[:en:agricultural runoff|農業排水]]による[[:en:Dead zone (ecology)|海洋のデッドゾーン]]や水路汚染といった下流への影響、[[:en:soil microbiome|土壌微生物叢]]の劣化、生態系における毒素の蓄積などである。間接的な環境への影響としては、[[:en:Haber process|ハーバー・ボッシュ法]]で使用される[[natural gas/ja|天然ガス]]の[[:en:Hydraulic fracturing|水圧破砕による環境への影響]]、農業のブームが[[:en:Human population growth|人口の急速な増加]]の一因となっていること、大規模な工業的農業慣行が[[:en:habitat destruction|生息地の破壊]]、[[:en:Biodiversity loss|生物多様性への圧力]]、農業[[:en:soil loss|土壌損失]]と関連していることが挙げられる。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+環境および[[:en:food security|食料安全保障]]への懸念を軽減するため、国際社会は[[:en:Sustainable Development Goal 2|持続可能な開発目標2]]に食料システムを組み込んでおり、これは[[:en:Effects of climate change on agriculture|気候変動に配慮した]][[:en:sustainable food system|持続可能な食料生産システム]]の構築に焦点を当てている。これらの問題に対処するためのほとんどの政策的・規制的アプローチは、農業慣行を[[:en:Sustainable agriculture|持続可能な農業]]または[[:en:Regenerative agriculture|再生型農業]]の慣行へと転換することに焦点を当てている。これらは、合成肥料の使用量を減らし、より良い[[:en:soil management|土壌管理]]（例えば[[:en:No-till farming|不耕起農業]]）を行い、より多くの有機肥料を使用する。
-In order to mitigate environmental and [[food security]] concerns, the international community has included food systems in [[Sustainable Development Goal 2]] which focuses on creating a [[Effects of climate change on agriculture|climate-friendly]] and [[sustainable food system|sustainable food production system]]. Most policy and regulatory approaches to address these issues focus on pivoting agricultural practices towards [[Sustainable agriculture|sustainable]] or [[Regenerative agriculture|regenerative agricultural]] practices: these use less synthetic fertilizers, better [[soil management]] (for example [[No-till farming|no-till agriculture]]) and more organic fertilizers.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">