Fertilizer/ja: Difference between revisions

Line 20:

[[:en:soil fertility|土壌の肥沃度]]管理は、農業が始まって以来、農民の関心事であった。中東、中国、メソアメリカ、中央アンデスの文化はすべて、農業の初期採用者であった。これにより、これらの文化の人口が急速に増加し、隣接する狩猟採集民グループへの文化の輸出が可能になったと考えられている（P Bellwood - 2023）。エジプト人、ローマ人、バビロニア人、初期のドイツ人は皆、農地の生産性を高めるために鉱物や肥料を使用していたと記録されている。植物栄養に関する科学的研究は、ドイツの化学者[[:en:Justus von Liebig|ユストゥス・フォン・リービッヒ]]の業績よりもずっと前に始まっていたが、彼の名前は「肥料産業の父」として最もよく言及されている。[[:en:Nicolas Théodore de Saussure|ニコラ・テオドール・ド・ソシュール]]と当時の科学者たちは、フォン・リービッヒの単純化をすぐに否定した。フォン・リービッヒが影響を受けた著名な科学者には、[[:en:Carl Ludwig Sprenger|カール・ルートヴィヒ・シュプレンガー]]と[[:en:Hermann Hellriegel|ヘルマン・ヘルリーゲル]]がいる。この分野では、経済学と研究の混交が部分的に拍車をかけた「知識の浸食」が起こった。イギリスの[[:en:entrepreneur|起業家]]である[[:en:John Bennet Lawes|ジョン・ベネット・ローズ]]は、1837年に鉢植え植物に対する様々な肥料の効果を実験し始め、1、2年後にはその実験を畑の作物にまで拡大した。その直接の結果として、1842年にリン酸塩を硫酸で処理して形成される肥料の特許を取得し、人工肥料産業を最初に創設した人物となった。翌年、彼は[[:en:Joseph Henry Gilbert|ジョセフ・ヘンリー・ギルバート]]の協力を得て、[[:en:Rothamsted Research|ローザムステッド研究センター]]で作物実験を行った。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~The~~ [[Birkeland–Eyde process]] ~~was one of the competing industrial processes at the beginning of nitrogen-based fertilizer production. This process was used to fix atmospheric~~ [[nitrogen]] (N2~~) into~~ [[nitric acid]] ~~(HNO~~3~~), one of several chemical processes called~~ [[nitrogen fixation]]~~. The resultant nitric acid was then used as a source of~~ [[nitrate]] ~~(NO~~3−~~). A factory based on the process was built in~~ [[Rjukan]] ~~and~~ [[Notodden]] ~~in Norway and large~~ [[hydroelectric power]] ~~facilities were built.~~

~~</div>~~

@@ Line 20: / Line 20: @@
 [[:en:soil fertility|土壌の肥沃度]]管理は、農業が始まって以来、農民の関心事であった。中東、中国、メソアメリカ、中央アンデスの文化はすべて、農業の初期採用者であった。これにより、これらの文化の人口が急速に増加し、隣接する狩猟採集民グループへの文化の輸出が可能になったと考えられている（P Bellwood - 2023）。エジプト人、ローマ人、バビロニア人、初期のドイツ人は皆、農地の生産性を高めるために鉱物や肥料を使用していたと記録されている。植物栄養に関する科学的研究は、ドイツの化学者[[:en:Justus von Liebig|ユストゥス・フォン・リービッヒ]]の業績よりもずっと前に始まっていたが、彼の名前は「肥料産業の父」として最もよく言及されている。[[:en:Nicolas Théodore de Saussure|ニコラ・テオドール・ド・ソシュール]]と当時の科学者たちは、フォン・リービッヒの単純化をすぐに否定した。フォン・リービッヒが影響を受けた著名な科学者には、[[:en:Carl Ludwig Sprenger|カール・ルートヴィヒ・シュプレンガー]]と[[:en:Hermann Hellriegel|ヘルマン・ヘルリーゲル]]がいる。この分野では、経済学と研究の混交が部分的に拍車をかけた「知識の浸食」が起こった。イギリスの[[:en:entrepreneur|起業家]]である[[:en:John Bennet Lawes|ジョン・ベネット・ローズ]]は、1837年に鉢植え植物に対する様々な肥料の効果を実験し始め、1、2年後にはその実験を畑の作物にまで拡大した。その直接の結果として、1842年にリン酸塩を硫酸で処理して形成される肥料の特許を取得し、人工肥料産業を最初に創設した人物となった。翌年、彼は[[:en:Joseph Henry Gilbert|ジョセフ・ヘンリー・ギルバート]]の協力を得て、[[:en:Rothamsted Research|ローザムステッド研究センター]]で作物実験を行った。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[:en:Birkeland–Eyde process|ビルケランド・アイデ法]]は、窒素系肥料生産開始時の競合する工業プロセスの一つであった。このプロセスは、大気中の[[nitrogen/ja|窒素]]（N<sub>2</sub>）を[[nitric acid/ja|硝酸]]（HNO<sub>3</sub>）に固定するために使用され、これは[[nitrogen fixation/ja|窒素固定]]と呼ばれるいくつかの化学プロセスの1つである。生成された硝酸は、その後[[nitrate/ja|硝酸塩]]（NO<sub>3</sub><sup>−</sup>）の供給源として使用された。このプロセスに基づく工場はノルウェーの[[:en:Rjukan|リューカン]]と[[:en:Notodden|ノトデン]]に建設され、大規模な[[:en:hydroelectric power|水力発電]]施設も建設された。
-The [[Birkeland–Eyde process]] was one of the competing industrial processes at the beginning of nitrogen-based fertilizer production. This process was used to fix atmospheric [[nitrogen]] (N<sub>2</sub>) into [[nitric acid]] (HNO<sub>3</sub>), one of several chemical processes called [[nitrogen fixation]]. The resultant nitric acid was then used as a source of [[nitrate]] (NO<sub>3</sub><sup>−</sup>). A factory based on the process was built in [[Rjukan]] and [[Notodden]] in Norway and large [[hydroelectric power]] facilities were built.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">