Butter chicken/ja: Difference between revisions

Butter chicken/ja
Created page with "==関連項目== {{portal|Food|India}} {{div col|colwidth=30em}} * Dal makhani/ja * Paneer makhani/ja * List of chicken dishes/ja * インド料理の一覧 {{div col end}}"
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Created page with "==歴史{{Anchor|History}}== このカレーは、1950年代にインド分割後、イギリス領インド帝国北西辺境州ペシャワルから来たパンジャーブ・ヒンドゥー教徒の難民であったクンダン・ラル・ジャギクンダン・ラル・グジュラル..."
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 21: Line 21:
'''バターチキン'''は、スパイスの効いたトマトと[[butter/ja|バター]](''マカン'')ベースのグレービーで調理された鶏肉から作られる[[curry/ja|カレー]]の一種である。このグレービーは通常、その濃厚な舌触りで知られている。トマトペーストを使用する[[chicken tikka masala/ja|チキンティッカマサラ]]に似ている。この[[Indian cuisine/ja|料理]]は[[:en:India|インド]]の[[:en:Delhi|デリー]]が発祥である。
'''バターチキン'''は、スパイスの効いたトマトと[[butter/ja|バター]](''マカン'')ベースのグレービーで調理された鶏肉から作られる[[curry/ja|カレー]]の一種である。このグレービーは通常、その濃厚な舌触りで知られている。トマトペーストを使用する[[chicken tikka masala/ja|チキンティッカマサラ]]に似ている。この[[Indian cuisine/ja|料理]]は[[:en:India|インド]]の[[:en:Delhi|デリー]]が発祥である。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==歴史{{Anchor|History}}==
==History==
 
The curry was developed at the [[Moti Mahal (restaurant)|Moti Mahal]] restaurant in the [[Daryaganj]] neighbourhood of [[Old Delhi]] in the 1950s, after the [[Partition of India]] by [[Kundan Lal Jaggi]] and [[Kundan Lal Gujral]], who were both [[Punjabi Hindu]] refugees from [[Peshawar]], in the [[North-West Frontier Province]] of [[British India]]. The curry was made "by chance" by mixing leftover [[tandoori chicken]] in a tomato sauce, rich in butter (''makhan'').
このカレーは、1950年代に[[:en:Partition of India|インド分割]]後、[[:en:British India|イギリス領インド帝国]][[:en:North-West Frontier Province|北西辺境州]][[:en:Peshawar|ペシャワル]]から来た[[:en:Punjabi Hindu|パンジャーブ・ヒンドゥー教徒]]の難民であった[[:en:Kundan Lal Jaggi|クンダン・ラル・ジャギ]][[:en:Kundan Lal Gujral|クンダン・ラル・グジュラル]]によって、[[:en:Old Delhi|オールドデリー]][[:en:Daryaganj|ダリヤガンジ]]地区にあった[[:en:Moti Mahal (restaurant)|モティ・マハール]]・レストランで開発された。このカレーは、残った[[tandoori chicken/ja|タンドリーチキン]]をバター(''マカン'')が豊富なトマトソースと混ぜることで「偶然」に作られた。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">