Filipino cuisine/ja: Difference between revisions

@@ Line 30: / Line 30: @@
 === スペイン植民地時代 ===
-{{See also/ja|Manila galleon/ja}}
+{{See also/ja|:en:Manila galleon}}
 スペインの支配は、マニラガレオン貿易ネットワークの形成から国内の農業改革に至るまで、群島の多くの料理にいくつかの大きな変化をもたらした。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+ガレオン貿易は、2つの重要な料理的影響を島々にもたらした。[[Fujian cuisine/ja|中国]]と[[Mexican cuisine/ja|メキシコ]]である。
-The galleon trade brought two significant culinary influences to the islands: [[Fujian cuisine|Chinese]] and [[Mexican cuisine|Mexican]].
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[File:Chino Pansitero by José Honorato Lozano.jpg|thumb|中国の''pancitero''が''pancit''を提供している様子]]
-[[File:Chino Pansitero by José Honorato Lozano.jpg|thumb|Chinese ''pancitero'' serving ''pancit'']]
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">