Tteokbokki/ja: Difference between revisions

Tteokbokki/ja
Created page with "==種類{{Anchor|Varieties}}== 他の人気のある韓国料理と同様に、『トッポッキ』も数多くのバリエーションやフュージョンが見られる。ゆで卵や揚げマンドゥ(餃子)は伝統的にトッポッキに加えられていた。魚介類カルビインスタント麺쫄麺などの具材も、この料理によく加えられる。"
Created page with "===追加具材によるバリエーション=== 「ヘムルトッポッキ」({{Korean|hangul=해물떡볶이|lit=seafood ''tteokbokki''|labels=no}})は、魚介類を副次的な具材として使用する。"
Line 46: Line 46:
他の人気のある韓国料理と同様に、『トッポッキ』も数多くのバリエーションやフュージョンが見られる。ゆで卵や揚げ[[mandu (dumpling)/ja|マンドゥ]](餃子)は伝統的にトッポッキに加えられていた。[[seafood/ja|魚介類]]、[[Galbi/ja|カルビ]]、[[Ramyeon/ja|インスタント麺]]、[[Jjolmyeon/ja|쫄麺]]などの具材も、この料理によく加えられる。
他の人気のある韓国料理と同様に、『トッポッキ』も数多くのバリエーションやフュージョンが見られる。ゆで卵や揚げ[[mandu (dumpling)/ja|マンドゥ]](餃子)は伝統的にトッポッキに加えられていた。[[seafood/ja|魚介類]]、[[Galbi/ja|カルビ]]、[[Ramyeon/ja|インスタント麺]]、[[Jjolmyeon/ja|쫄麺]]などの具材も、この料理によく加えられる。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===追加具材によるバリエーション===
=== Variations based on added ingredients ===
「ヘムルトッポッキ」({{Korean|hangul=해물떡볶이|lit=seafood ''tteokbokki''|labels=no}})は、魚介類を副次的な具材として使用する。
''Haemul-tteokbokki'' ({{Korean|hangul=해물떡볶이|lit=seafood ''tteokbokki''|labels=no}}) features seafood as its secondary ingredient.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">