Coffee production in China/ja: Difference between revisions

Coffee production in China/ja
Created page with "==歴史{{Anchor|History}}== 19世紀後半、フランスの宣教師が雲南省にコーヒーを持ち込み、中国にコーヒーが導入された。しかし、近代的な中国のコーヒー栽培産業は、1988年に中国政府、世界銀行、および国連開発計画が共同でこの地域にコーヒー栽培を導入するプログラムを開始したときに始ま..."
Created page with "国内のコーヒー消費量は、国内のコーヒー生産量の増加と並行して上昇した。2006年から2017年にかけて、中国のコーヒー消費量は年間平均22%増加した。"
Line 5: Line 5:
19世紀後半、フランスの宣教師が[[:en:Yunnan|雲南省]]にコーヒーを持ち込み、中国にコーヒーが導入された。しかし、近代的な中国のコーヒー栽培産業は、1988年に中国政府、[[:en:The World Bank|世界銀行]]、および[[:en:United Nations Development Programme|国連開発計画]]が共同でこの地域にコーヒー栽培を導入するプログラムを開始したときに始まった。[[Nestlé/ja|ネスレ]]もまた、コーヒー栽培を奨励するために[[:en:雲南省]]に早期に進出した。国内最大のインスタントコーヒーメーカーである[[Wikipedia:Hogood Coffee|Hogood Coffee]]は2007年に設立され、[[:en:Dehong|徳宏]]地域で多くのコーヒー栽培を担当している。Hogoodは、契約栽培制度による農地の統合を可能にした[[:en:Yunnan|雲南省]]の規制緩和された土地利用政策を利用している。苗はHogoodによって植えられ、収穫された豆は最終的にHogoodによって買い取られる。2013年、Yunnan Coffee Tradersは同地域で初めての専門コーヒー輸出業者となり、現在(2018年)は中国最大の雲南省専門コーヒー輸出業者となっている。
19世紀後半、フランスの宣教師が[[:en:Yunnan|雲南省]]にコーヒーを持ち込み、中国にコーヒーが導入された。しかし、近代的な中国のコーヒー栽培産業は、1988年に中国政府、[[:en:The World Bank|世界銀行]]、および[[:en:United Nations Development Programme|国連開発計画]]が共同でこの地域にコーヒー栽培を導入するプログラムを開始したときに始まった。[[Nestlé/ja|ネスレ]]もまた、コーヒー栽培を奨励するために[[:en:雲南省]]に早期に進出した。国内最大のインスタントコーヒーメーカーである[[Wikipedia:Hogood Coffee|Hogood Coffee]]は2007年に設立され、[[:en:Dehong|徳宏]]地域で多くのコーヒー栽培を担当している。Hogoodは、契約栽培制度による農地の統合を可能にした[[:en:Yunnan|雲南省]]の規制緩和された土地利用政策を利用している。苗はHogoodによって植えられ、収穫された豆は最終的にHogoodによって買い取られる。2013年、Yunnan Coffee Tradersは同地域で初めての専門コーヒー輸出業者となり、現在(2018年)は中国最大の雲南省専門コーヒー輸出業者となっている。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
国内のコーヒー消費量は、国内のコーヒー生産量の増加と並行して上昇した。2006年から2017年にかけて、中国のコーヒー消費量は年間平均22%増加した。
Domestic coffee consumption in China rose in parallel with an increase in domestic coffee production; from 2006 to 2017, Chinese coffee consumption had grown by an annual average of 22%.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">