Yogurt/ja: Difference between revisions

Line 96:

! scope="col" style="width:100px;"| ヨーグルト

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|-

| [[Food energy|~~Energy~~]] || {{cvt|146|kcal|order=flip}} || {{cvt|149|kcal|order=flip}}

| [[Food energy/ja|エネルギー]] || {{cvt|146|kcal|order=flip}} || {{cvt|149|kcal|order=flip}}

|-

| ~~Total~~ [[carbohydrates]] || 12.8 g || 12 g

| 総[[carbohydrates/ja|炭水化物]] || 12.8 g || 12 g

|-

| ~~Total fat~~ || 7.9 g || 8.5 g

| 総脂肪 || 7.9 g || 8.5 g

|-

| [[Cholesterol]] || 24 mg || 32 mg

| [[Cholesterol/ja|コレステロール]] || 24 mg || 32 mg

|-

| [[Protein]] || 7.9 g || 9 g

| [[Protein/ja|タンパク質]] || 7.9 g || 9 g

|-

| [[Calcium in biology#Humans|~~Calcium~~]] || 276 mg || 296 mg

| [[Calcium in biology/ja#Humans|カルシウム]] || 276 mg || 296 mg

|-

| [[Phosphorus]] || 222 mg || 233 mg

| [[Phosphorus/ja|リン]] || 222 mg || 233 mg

|-

| [[Potassium in biology#Humans|~~Potassium~~]] || 349 mg || 380 mg

| [[Potassium in biology/ja#Humans|カリウム]] || 349 mg || 380 mg

|-

| [[Sodium in biology#Humans|~~Sodium~~]] || 98 mg || 113 mg

| [[Sodium in biology/ja#Humans|ナトリウム]] || 98 mg || 113 mg

|-

| [[Vitamin A]] || 249 IU || 243 IU

| [[Vitamin A/ja|ビタミンA]] || 249 IU || 243 IU

|-

| [[Vitamin C]] || 0.0 mg || 1.2 mg

| [[Vitamin C/ja|ビタミンC]] || 0.0 mg || 1.2 mg

|-

| [[Vitamin D]] || 96.5 IU || ~

| [[Vitamin D/ja|ビタミンD]] || 96.5 IU || ~

|-

| [[Vitamin E]] || 0.1 mg || 0.1 mg

| [[Vitamin E/ja|ビタミンE]] || 0.1 mg || 0.1 mg

|-

| [[Vitamin K]] || 0.5 μg || 0.5 μg

| [[Vitamin K/ja|ビタミンK]] || 0.5 μg || 0.5 μg

|-

| [[Thiamine]] || 0.1 mg || 0.1 mg

| [[Thiamine/ja|チアミン]] || 0.1 mg || 0.1 mg

|-

| [[Riboflavin]] || 0.3 mg || 0.3 mg

| [[Riboflavin/ja|リボフラビン]] || 0.3 mg || 0.3 mg

|-

| [[Niacin (nutrient)|~~Niacin~~]] || 0.3 mg || 0.2 mg

| [[Niacin (nutrient)/ja|ナイアシン]] || 0.3 mg || 0.2 mg

|-

| [[Vitamin B6]] || 0.1 mg || 0.1 mg

| [[Vitamin B6/ja|ビタミンB6]] || 0.1 mg || 0.1 mg

|-

| [[Folate]] || 12.2 μg || 17.2 μg

| [[Folate/ja|葉酸]] || 12.2 μg || 17.2 μg

|-

| [[Vitamin B12]] || 1.1 μg || 0.9 μg

| [[Vitamin B12/ja|ビタミンB12]] || 1.1 μg || 0.9 μg

|-

| [[Choline]] || 34.9 mg || 37.2 mg

| [[Choline/ja|コリン]] || 34.9 mg || 37.2 mg

|-

| [[Betaine]] || 1.5 mg || ~

| [[Betaine/ja|ベタイン]] || 1.5 mg || ~

|-

| ~~Water~~ || 215 g || 215 g

| 水 || 215 g || 215 g

|-

| [[Ash (analytical chemistry)|~~Ash~~]] || 1.7 g || 1.8 g

| [[Ash (analytical chemistry)/ja|灰]] || 1.7 g || 1.8 g

|-

|}

~~Tilde (~~~~~) represents missing or incomplete data.~~

チルダ（~）は、欠損データまたは不完全なデータを表す。

~~The above shows little difference exists between whole milk and yogurt made from whole milk with respect to the listed nutritional constituents.~~

上記は、記載されている栄養成分に関して、全乳と全乳から作られたヨーグルトの間にほとんど違いがないことを示している。

~~</div>~~

@@ Line 96: / Line 96: @@
 ! scope="col" style="width:100px;"| ヨーグルト
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 |-
-| [[Food energy|Energy]] ||  {{cvt|146|kcal|order=flip}} || {{cvt|149|kcal|order=flip}}
+| [[Food energy/ja|エネルギー]] ||  {{cvt|146|kcal|order=flip}} || {{cvt|149|kcal|order=flip}}
 |-
-| Total [[carbohydrates]]  ||  12.8 g || 12 g
+| 総[[carbohydrates/ja|炭水化物]]  ||  12.8 g || 12 g
 |-
-| Total fat ||  7.9 g || 8.5 g
+| 総脂肪 ||  7.9 g || 8.5 g
 |-
-| [[Cholesterol]] || 24&nbsp;mg ||  32&nbsp;mg
+| [[Cholesterol/ja|コレステロール]] || 24&nbsp;mg ||  32&nbsp;mg
 |-
-| [[Protein]]  || 7.9 g ||  9 g
+| [[Protein/ja|タンパク質]]  || 7.9 g ||  9 g
 |-
-| [[Calcium in biology#Humans|Calcium]] || 276&nbsp;mg || 296&nbsp;mg
+| [[Calcium in biology/ja#Humans|カルシウム]] || 276&nbsp;mg || 296&nbsp;mg
 |-
-| [[Phosphorus]] || 222&nbsp;mg || 233&nbsp;mg
+| [[Phosphorus/ja|リン]] || 222&nbsp;mg || 233&nbsp;mg
 |-
-| [[Potassium in biology#Humans|Potassium]] || 349&nbsp;mg || 380&nbsp;mg
+| [[Potassium in biology/ja#Humans|カリウム]] || 349&nbsp;mg || 380&nbsp;mg
 |-
-| [[Sodium in biology#Humans|Sodium]] ||  98&nbsp;mg || 113&nbsp;mg
+| [[Sodium in biology/ja#Humans|ナトリウム]] ||  98&nbsp;mg || 113&nbsp;mg
 |-
-| [[Vitamin A]] ||  249 IU || 243 IU
+| [[Vitamin A/ja|ビタミンA]] ||  249 IU || 243 IU
 |-
-| [[Vitamin C]] ||  0.0&nbsp;mg || 1.2&nbsp;mg
+| [[Vitamin C/ja|ビタミンC]] ||  0.0&nbsp;mg || 1.2&nbsp;mg
 |-
-| [[Vitamin D]] ||  96.5 IU || ~
+| [[Vitamin D/ja|ビタミンD]] ||  96.5 IU || ~
 |-
-| [[Vitamin E]] || 0.1&nbsp;mg || 0.1&nbsp;mg
+| [[Vitamin E/ja|ビタミンE]] || 0.1&nbsp;mg || 0.1&nbsp;mg
 |-
-| [[Vitamin K]] ||  0.5 μg || 0.5 μg
+| [[Vitamin K/ja|ビタミンK]] ||  0.5 μg || 0.5 μg
 |-
-| [[Thiamine]] ||  0.1&nbsp;mg || 0.1&nbsp;mg
+| [[Thiamine/ja|チアミン]] ||  0.1&nbsp;mg || 0.1&nbsp;mg
 |-
-| [[Riboflavin]] ||  0.3&nbsp;mg || 0.3&nbsp;mg
+| [[Riboflavin/ja|リボフラビン]] ||  0.3&nbsp;mg || 0.3&nbsp;mg
 |-
-| [[Niacin (nutrient)|Niacin]] ||  0.3&nbsp;mg || 0.2&nbsp;mg
+| [[Niacin (nutrient)/ja|ナイアシン]] ||  0.3&nbsp;mg || 0.2&nbsp;mg
 |-
-| [[Vitamin B6]] ||  0.1&nbsp;mg || 0.1&nbsp;mg
+| [[Vitamin B6/ja|ビタミンB6]] ||  0.1&nbsp;mg || 0.1&nbsp;mg
 |-
-| [[Folate]] ||  12.2 μg || 17.2 μg
+| [[Folate/ja|葉酸]] ||  12.2 μg || 17.2 μg
 |-
-| [[Vitamin B12]] ||  1.1 μg || 0.9 μg
+| [[Vitamin B12/ja|ビタミンB12]] ||  1.1 μg || 0.9 μg
 |-
-| [[Choline]] ||  34.9&nbsp;mg || 37.2&nbsp;mg
+| [[Choline/ja|コリン]] ||  34.9&nbsp;mg || 37.2&nbsp;mg
 |-
-| [[Betaine]] ||  1.5&nbsp;mg ||  ~
+| [[Betaine/ja|ベタイン]] ||  1.5&nbsp;mg ||  ~
 |-
-| Water ||  215 g ||  215 g
+| 水 ||  215 g ||  215 g
 |-
-| [[Ash (analytical chemistry)|Ash]] ||  1.7 g ||  1.8 g
+| [[Ash (analytical chemistry)/ja|灰]] ||  1.7 g ||  1.8 g
 |-
 |}
-Tilde (~) represents missing or incomplete data.
+チルダ（~）は、欠損データまたは不完全なデータを表す。
-The above shows little difference exists between whole milk and yogurt made from whole milk with respect to the listed nutritional constituents.
+上記は、記載されている栄養成分に関して、全乳と全乳から作られたヨーグルトの間にほとんど違いがないことを示している。
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">