Spice mix/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Spice mix/ja
Jump to navigation Jump to search
Created page with "=== 東アジアと東南アジア ==="
Created page with "* バンブー: インドネシアのブレンド調味料数種。 * 五香粉: カシアのブレンド(中国シナモン)、スターアニス、クローブ、そして通常フェンネルシードと四川山椒の実の2種類のスパイスをブレンドしたもの。 * {{lang|vi|Húng lìu}}, ベトナムのブレンド * 七味唐辛子は、すりつぶした赤唐辛子、山椒、ロー..."
Line 53: Line 53:
=== 東アジアと東南アジア ===
=== 東アジアと東南アジア ===


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Bumbu (seasoning)/ja|バンブー]]: インドネシアのブレンド調味料数種。
* [[Bumbu (seasoning)|Bumbu]], several Indonesian blends.
* [[Five-spice powder/ja|五香粉]]: カシアのブレンド(中国シナモン)、スターアニス、クローブ、そして通常フェンネルシードと四川山椒の実の2種類のスパイスをブレンドしたもの。
* [[Five-spice powder]], a blend of cassia (Chinese cinnamon), star anise, cloves, and two other spices, usually fennel seeds and szechuan peppercorns.
* {{lang|vi|[[Húng lìu]]}}, ベトナムのブレンド
* {{lang|vi|[[Húng lìu]]}}, a Vietnamese blend
* [[shichimi/ja|七味唐辛子]]は、すりつぶした赤唐辛子、山椒、ローストしたオレンジピール、白ゴマ、黒ゴマ、麻の実、生姜、海苔を混ぜ合わせたもの。
* [[Shichimi]], a mix of ground red chili pepper, Japanese pepper, roasted orange peel, black and white sesame seed, hemp seed, ground ginger and nori.
* 十三香(Shisan Xiang、[[:en:Chinese_language|中国語]]: 十三香)は、その名の通り13種類のスパイスから作られる五香粉の一種である。最も人気のある十三香は、中国・河南省の老舗ブランドである王守義(Wang Shouyi)が製造している。
*Shisan Xiang ([[Chinese_language|Chinese]]: 十三香, Shísān Xiāng), a kind of Wuxiang powder whose names suggests which being made up of thirteen spices. The most popular Shisan Xiang is produced by Wang Shouyi(王守義), a time-honored brand in He'nan(河南) province of China.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Revision as of 14:41, 16 August 2024

ガラムマサラを作るのに使用されるホールスパイス

スパイスミックスとは、ブレンドされたスパイスまたはハーブのことである。レシピで特定のハーブやスパイスの組み合わせが必要な場合、これらの材料をあらかじめブレンドしておくと便利である。チリパウダーカレー粉プロヴァンスハーブガーリックソルト、その他のシーズニングソルトなどのブレンドは、伝統的に食料品店で既製品として販売されており、パンプキンパイスパイスなどの焼き菓子用ブレンドも入手可能である。これらのスパイスミックスは、家庭で簡単に作ることができ、後で使用するために保存しておくことができる。

マサラ

マサラ(ヒンディー語/ウルドゥー語masalah、アラビア語のmasalihに基づく)は、インド亜大陸で使われるスパイスミックスの用語である。マサラは、乾燥させた(通常はドライローストした)スパイスの組み合わせ、または (例えば、ビンダルー・マサラ)や、スパイスと他の材料(にんにく、しょうが、玉ねぎ、チリペースト、トマトなど)を混ぜ合わせたペースト状のマサラもある。マサラはインド料理に広く使用され、スパイスと風味を加えるために使用される。西洋料理では、チキンティッカマサラやチキンカレー、マサラチャイなどに使用されるのが最も一般的である。バングラデシュネパールパキスタンスリランカなどの南アジア料理や、ミャンマーカリブ海などの東南アジア料理では、スパイスミックスが日常的に使用されている。

地域別で有名なスパイスミックス

湾岸地方のバハラットの材料
パンプキンパイスパイスの容器

南北アメリカ

ヨーロッパ

中東とアフリカ

東アジアと東南アジア

  • バンブー: インドネシアのブレンド調味料数種。
  • 五香粉: カシアのブレンド(中国シナモン)、スターアニス、クローブ、そして通常フェンネルシードと四川山椒の実の2種類のスパイスをブレンドしたもの。
  • Húng lìu, ベトナムのブレンド
  • 七味唐辛子は、すりつぶした赤唐辛子、山椒、ローストしたオレンジピール、白ゴマ、黒ゴマ、麻の実、生姜、海苔を混ぜ合わせたもの。
  • 十三香(Shisan Xiang、中国語: 十三香)は、その名の通り13種類のスパイスから作られる五香粉の一種である。最も人気のある十三香は、中国・河南省の老舗ブランドである王守義(Wang Shouyi)が製造している。

South Asia

See also

External links