Zinc and the common cold/ja: Difference between revisions

Zinc and the common cold/ja
No edit summary
Created page with "ヒトライノウイルス -ヒトで最も一般的なウイルス病原体 -は、風邪の主な原因である。亜鉛が風邪症状の重症度および/または持続時間を減少させる作用機序は、鼻の炎症の抑制と、鼻粘膜におけるライノウイルス受容体結合およびライノ..."
Line 5: Line 5:
亜鉛サプリメント([[zinc acetate/ja|酢酸亜鉛]]や[[zinc gluconate/ja|グルコン酸亜鉛]]が多い)[[Throat lozenge/ja|ロゼンジ]]は、{{no selflink|common cold/ja}}の治療に一般的に使用される一群の[[dietary supplements/ja|栄養補助食品]]である。症状の発現から24時間以内に75 mg/日を超える用量の亜鉛サプリメントを使用すると、成人では風邪症状の持続期間が約1 日短縮することが示されている。亜鉛サプリメントの[[Oral administration/ja|口から]]副作用には、悪味と[[nausea/ja|吐き気]]がある。亜鉛を含む[[nasal spray/ja|点鼻薬]]の[[Nasal administration/ja|経鼻使用]]は、[[anosmia/ja|嗅覚の喪失]]と関連している;その結果、2009年6月、[[:en:United States Food and Drug Administration|米国食品医薬品局]](USFDA)は、経鼻亜鉛の使用を中止するよう消費者に警告した。
亜鉛サプリメント([[zinc acetate/ja|酢酸亜鉛]]や[[zinc gluconate/ja|グルコン酸亜鉛]]が多い)[[Throat lozenge/ja|ロゼンジ]]は、{{no selflink|common cold/ja}}の治療に一般的に使用される一群の[[dietary supplements/ja|栄養補助食品]]である。症状の発現から24時間以内に75 mg/日を超える用量の亜鉛サプリメントを使用すると、成人では風邪症状の持続期間が約1 日短縮することが示されている。亜鉛サプリメントの[[Oral administration/ja|口から]]副作用には、悪味と[[nausea/ja|吐き気]]がある。亜鉛を含む[[nasal spray/ja|点鼻薬]]の[[Nasal administration/ja|経鼻使用]]は、[[anosmia/ja|嗅覚の喪失]]と関連している;その結果、2009年6月、[[:en:United States Food and Drug Administration|米国食品医薬品局]](USFDA)は、経鼻亜鉛の使用を中止するよう消費者に警告した。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[human rhinovirus/ja|ヒトライノウイルス]]&nbsp;-ヒトで最も一般的な[[Viral disease/ja|ウイルス病原体]]&nbsp;-は、風邪の主な原因である。亜鉛が風邪症状の重症度および/または持続時間を減少させる[[mechanism of action/ja|作用機序]]は、鼻の[[inflammation/ja|炎症]]の抑制と、[[nasal mucosa/ja|鼻粘膜]]における[[Rhinovirus/ja#Pathogenesis|ライノウイルス受容体結合]]およびライノウイルスの[[Viral replication/ja|増殖]]の直接的阻害であると仮説されている。
The [[human rhinovirus]]&nbsp;– the most common [[Viral disease|viral pathogen]] in humans&nbsp;– is the predominant cause of the common cold. The hypothesized [[mechanism of action]] by which zinc reduces the severity and/or duration of cold symptoms is the suppression of nasal [[inflammation]] and the direct inhibition of [[Rhinovirus#Pathogenesis|rhinoviral receptor binding]] and rhinoviral [[Viral replication|replication]] in the [[nasal mucosa]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">