Renin–angiotensin system/ja: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

VisualWikitext

@@ Line 19: / Line 19: @@
 この系は、[[blood volume/ja|血液量]]の減少や[[blood pressure/ja|血圧]]の低下（[[hemorrhage/ja|出血]]や[[dehydration/ja|脱水]]など）があると活性化する。この圧力の低下は[[carotid sinus/ja|頸動脈洞]]の[[baroreceptor/ja|圧受容器]]によって解釈される。また、濾液[[sodium chloride/ja|塩化ナトリウム]]（NaCl）濃度の低下や濾液流量の低下によっても活性化され、[[macula densa/ja|黄斑円錐体]]を刺激して[[juxtaglomerular cell/ja|次糸球体細胞]]にレニンを放出するように信号を送る。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+# 腎臓の[[macula densa/ja|黄斑部]]にある[[juxtaglomerular apparatus/ja|傍糸球体装置]]の灌流が低下すると、傍糸球体細胞（糸球体毛細血管にある顆粒細胞、変化した周皮細胞）が[[enzyme/ja|酵素]][[renin/ja|レニン]]を放出する。
-# If the perfusion of the [[juxtaglomerular apparatus]] in the kidney's [[macula densa]] decreases, then the juxtaglomerular cells (granular cells, modified pericytes in the glomerular capillary) release the [[enzyme]] [[renin]].
+# レニンは、[[globular protein/ja|球状タンパク質]]である[[angiotensinogen/ja|アンジオテンシノーゲン]]から[[Peptide/ja#Notes on terminology|デカペプチド]]を[[Proteolysis/ja#Cleavage of precursor proteins|分解]]する。このデカペプチドは[[Angiotensin/ja#Angiotensin I|アンジオテンシンI]]として知られている。
-# Renin [[Proteolysis#Cleavage of precursor proteins|cleaves]] a [[Peptide#Notes on terminology|decapeptide]] from [[angiotensinogen]], a [[globular protein]]. The decapeptide is known as [[Angiotensin#Angiotensin I|angiotensin I]].
+# アンジオテンシンIはその後、[[angiotensin-converting enzyme/ja|アンジオテンシン変換酵素]]（ACE）によって[[Peptide/ja#Notes on terminology|オクタペプチド]]である''[[angiotensin/ja|アンジオテンシンII]]''に変換されるが、ACEは主に全身の[[capillary/ja|毛細血管]]の内皮細胞、肺、腎臓の上皮細胞に存在すると考えられている。1992年のある研究では、すべての血管内皮細胞にACEが存在することが発見された。
-# Angiotensin I is then converted to an [[Peptide#Notes on terminology|octapeptide]], ''[[angiotensin|angiotensin II]]'' by [[angiotensin-converting enzyme]] (ACE), which is thought to be found mainly in endothelial cells of the [[capillary|capillaries]] throughout the body, within the lungs and the epithelial cells of the kidneys. One study in 1992 found ACE in all blood vessel endothelial cells.
+# アンジオテンシンIIは、レニン-アンジオテンシン系の主要な生理活性産物であり、[[intraglomerular mesangial cells/ja|糸球体内メサンギウム細胞]]上の受容体に結合し、これらの細胞を周囲の血管とともに収縮させる；また糸球体座細胞上の受容体に結合し、[[adrenal cortex/ja|副腎皮質]]の[[zona glomerulosa/ja|糸球体座]]から[[aldosterone/ja|アルドステロン]]の放出を引き起こす。アンジオテンシンIIは、[[endocrine system/ja|内分泌系|内分泌]]、[[autocrine signalling/ja|オートクリン]]/[[paracrine signalling/ja|パラクリン]]、[[intracrine/ja|イントラクリン]]ホルモンとして作用する。
-# Angiotensin II is the major bioactive product of the renin–angiotensin system, binding to receptors on [[intraglomerular mesangial cells]], causing these cells to contract along with the blood vessels surrounding them; and to receptors on the zona glomerulosa cells, causing the release of [[aldosterone]] from the [[zona glomerulosa]] in the [[adrenal cortex]]. Angiotensin II acts as an [[endocrine system|endocrine]], [[autocrine signalling|autocrine]]/[[paracrine signalling|paracrine]], and [[intracrine]] hormone.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">