Angiotensin II receptor blocker/ja: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

VisualWikitext

@@ Line 26: / Line 26: @@
 このクラスの薬物は通常、忍容性が高い。一般的な[[adverse drug reaction/ja|副作用]]（ADR）には、めまい、頭痛、および/または[[hyperkalemia/ja|高カリウム血症]]が含まれる。治療に関連するまれなADRには、初回投与時の[[orthostatic hypotension/ja|起立性低血圧]]、発疹、下痢、[[dyspepsia/ja|消化不良]]、肝機能異常、筋痙攣、[[myalgia/ja|筋肉痛]]、背部痛、[[insomnia/ja|不眠症]]、[[hemoglobin/ja|ヘモグロビン]]値低下、[[renal impairment/ja|腎障害]]、[[pharyngitis/ja|咽頭炎]]、および/または鼻づまりがある。ランダム化比較試験に基づく2014年のコクラン系統的レビューでは、ACE阻害薬を服用している患者とARBを服用している患者を比較した場合、ACE阻害薬を服用している患者に比べてARBを服用している患者では有害事象による試験中止が少なかったと報告されている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+このクラスの薬剤を使用する主な根拠のひとつは、ACE阻害薬治療に伴う持続的な空咳および/または血管浮腫の回避であるが、それでもまれにこれらが起こることがある。さらに、ACE阻害薬治療で[[angioedema/ja|血管浮腫]]を経験した患者では、交差反応性のリスクもわずかに存在する。
-While one of the main rationales for the use of this class is the avoidance of a persistent dry cough and/or angioedema associated with ACE inhibitor therapy, rarely they may still occur. In addition, there is also a small risk of cross-reactivity in patients having experienced [[angioedema]] with ACE inhibitor therapy.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===心筋梗塞===
-===Myocardial infarction===
+アンジオテンシンII受容体拮抗薬が[[myocardial infarction/ja|心筋梗塞]]（MIまたは心臓発作）のリスクをわずかに増加させるかどうかという問題は、現在調査中である。ARBが心筋梗塞のリスクを増加させることを示唆する研究もある。しかし、他の研究ではARBは心筋梗塞のリスクを増加させないとしている。現在までのところ，ARBが心筋梗塞のリスクを増加させる傾向があるかどうかについてのコンセンサスは得られておらず，さらなる研究が進行中である。
-The issue of whether angiotensin II receptor antagonists slightly increase the risk of [[myocardial infarction]] (MI or heart attack) is currently being investigated. Some studies suggest ARBs can increase the risk of MI. However, other studies have found ARBs do not increase the risk of MI. To date, with no consensus on whether ARBs have a tendency to increase the risk of myocardial infarction, further investigations are underway.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">