Metformin/ja: Difference between revisions

Line 179:

[[H2 antagonist/ja|H<sub>2</sub>受容体拮抗薬]]はメトホルミンの血漿中濃度を上昇させる。[[cimetidine/ja|シメチジン]]は、腎臓によるメトホルミンの[[clearance (medicine)/ja|クリアランス]]を低下させることにより、メトホルミンの血漿中濃度の上昇を引き起こす；メトホルミンとシメチジンはどちらも[[Renal physiology/ja#Secretion|尿細管分泌]]によって体外に排出され、両者、特にシメチジンの[[cation/ja|陽イオン]]（正の[[:en:electric charge|電荷]]を帯びた）型は、同じ輸送機序で競合する可能性がある。小規模な[[blind experiment/ja|二重盲検]]のランダム化試験で、[[antibiotic/ja|抗生物質]]である [[cephalexin/ja|セファレキシン]]も同様の機序でメトホルミン濃度を上昇させることがわかった；理論的には、他の陽イオン医薬品も同じ効果をもたらす可能性がある。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

メトホルミンはまた、胃運動への影響により[[anticholinergic/ja|抗コリン薬]]とも相互作用する。抗コリン薬は胃の運動性を低下させ、薬が[[gastrointestinal tract/ja|消化管]]に留まる時間を延長させる。この障害により、抗コリン薬が存在しない場合よりもメトホルミンが多く吸収され、血漿中のメトホルミン濃度が上昇し、副作用のリスクが高まる可能性がある。

~~Metformin also interacts with~~ [[anticholinergic]] ~~medications, due to their effect on gastric motility. Anticholinergic drugs reduce gastric motility, prolonging the time drugs spend in the~~ [[gastrointestinal tract]]. This impairment may lead to more metformin being absorbed than without the presence of an anticholinergic drug, thereby increasing the concentration of metformin in the plasma and increasing the risk for adverse effects.

~~</div>~~

@@ Line 179: / Line 179: @@
 [[H2 antagonist/ja|H<sub>2</sub>受容体拮抗薬]]はメトホルミンの血漿中濃度を上昇させる。[[cimetidine/ja|シメチジン]]は、腎臓によるメトホルミンの[[clearance (medicine)/ja|クリアランス]]を低下させることにより、メトホルミンの血漿中濃度の上昇を引き起こす；メトホルミンとシメチジンはどちらも[[Renal physiology/ja#Secretion|尿細管分泌]]によって体外に排出され、両者、特にシメチジンの[[cation/ja|陽イオン]]（正の[[:en:electric charge|電荷]]を帯びた）型は、同じ輸送機序で競合する可能性がある。小規模な[[blind experiment/ja|二重盲検]]のランダム化試験で、[[antibiotic/ja|抗生物質]]である [[cephalexin/ja|セファレキシン]]も同様の機序でメトホルミン濃度を上昇させることがわかった；理論的には、他の陽イオン医薬品も同じ効果をもたらす可能性がある。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+メトホルミンはまた、胃運動への影響により[[anticholinergic/ja|抗コリン薬]]とも相互作用する。抗コリン薬は胃の運動性を低下させ、薬が[[gastrointestinal tract/ja|消化管]]に留まる時間を延長させる。この障害により、抗コリン薬が存在しない場合よりもメトホルミンが多く吸収され、血漿中のメトホルミン濃度が上昇し、副作用のリスクが高まる可能性がある。
-Metformin also interacts with [[anticholinergic]] medications, due to their effect on gastric motility. Anticholinergic drugs reduce gastric motility, prolonging the time drugs spend in the [[gastrointestinal tract]]. This impairment may lead to more metformin being absorbed than without the presence of an anticholinergic drug, thereby increasing the concentration of metformin in the plasma and increasing the risk for adverse effects.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">