Weight management/ja: Difference between revisions

Line 123:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[type 1 diabetes/ja|1型糖尿病]]は体重減少を引き起こすことが判明しているが、2型糖尿病は体重増加と関連している。体重減少の原因となる他の内分泌疾患には、[[hyperthyroidism/ja|甲状腺機能亢進症]]や[[chronic adrenal insufficiency/ja|慢性副腎不全]]がある。

~~While~~ [[~~Type~~ 1 diabetes]] ~~has been found to cause weight loss, type 2 diabetes has been associated with weight gain. Other endocrine causes of weight loss include~~ [[hyperthyroidism]] ~~and~~ [[chronic adrenal insufficiency]].

~~</div>~~

@@ Line 123: / Line 123: @@
 体重減少に関連する一般的な消化管障害は、[[Coeliac disease/ja|セリアック病]]または[[chronic pancreatitis/ja|慢性膵炎]]による吸収不良である。[[depression (mood)/ja|うつ病]]や[[anorexia nervosa/ja|神経性食欲不振症]]などの摂食障害も体重減少の原因となる。体重減少の感染性の原因としては、[[HIV/AIDS/ja|HIV/AIDS]]がある。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[type 1 diabetes/ja|1型糖尿病]]は体重減少を引き起こすことが判明しているが、2型糖尿病は体重増加と関連している。体重減少の原因となる他の内分泌疾患には、[[hyperthyroidism/ja|甲状腺機能亢進症]]や[[chronic adrenal insufficiency/ja|慢性副腎不全]]がある。
-While [[Type 1 diabetes]] has been found to cause weight loss, type 2 diabetes has been associated with weight gain. Other endocrine causes of weight loss include [[hyperthyroidism]] and [[chronic adrenal insufficiency]].
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">