Atheroma/ja: Difference between revisions

Line 63:

動脈壁は粥腫のある場所で拡大するため、死亡前や剖検前に粥腫を検出することは長い間、よくて問題であった。ほとんどの方法は動脈の開口部に焦点を当てている。これらの方法は非常に適切であるが、動脈管腔内のアテロームを見逃している。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

歴史的には、動脈壁の固定、染色および薄切片が、死後および剖検後のアテロームの検出と記述のためのゴールドスタンダードであった。特殊な染色と検査により、微小な石灰化を検出することができ、典型的には、脂肪縞が形成されてから1、2年以内に脂肪縞に近い動脈中膜の平滑筋細胞内に検出される。

Historically, arterial wall fixation, staining and thin section has been the gold standard for detection and description of atheroma, after death and autopsy. With special stains and examination, micro calcifications can be detected, typically within smooth muscle cells of the arterial media near the fatty streaks within a year or two of fatty streaks forming.

~~</div>~~

@@ Line 63: / Line 63: @@
 動脈壁は粥腫のある場所で拡大するため、死亡前や剖検前に粥腫を検出することは長い間、よくて問題であった。ほとんどの方法は動脈の開口部に焦点を当てている。これらの方法は非常に適切であるが、動脈管腔内のアテロームを見逃している。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+歴史的には、動脈壁の固定、染色および薄切片が、死後および剖検後のアテロームの検出と記述のためのゴールドスタンダードであった。特殊な染色と検査により、微小な石灰化を検出することができ、典型的には、脂肪縞が形成されてから1、2年以内に脂肪縞に近い動脈中膜の平滑筋細胞内に検出される。
-Historically, arterial wall fixation, staining and thin section has been the gold standard for detection and description of atheroma, after death and autopsy. With special stains and examination, micro calcifications can be detected, typically within smooth muscle cells of the arterial media near the fatty streaks within a year or two of fatty streaks forming.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">