Obesity/ja: Difference between revisions

Line 339:

感染因子が代謝に及ぼす影響に関する研究は、まだ初期段階にある。[[Gut flora/ja|腸内細菌叢]]は、痩せた人と肥満の人では異なることが示されている。腸内細菌叢が代謝能に影響を及ぼす可能性が示唆されている。この明らかな変化は、肥満の一因となるエネルギーの収穫能力を高めると考えられている。このような違いが肥満の直接的な原因なのか、それとも結果なのかは、まだ明確に決定されていない。小児における[[antibiotics/ja|抗生物質]]の使用も、その後の肥満と関連している。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[viruses/ja|ウイルス]]と肥満との関連は、ヒトやいくつかの異なる動物種で発見されている。これらの関連性が肥満率の上昇にどれだけ寄与しているかは、まだ明らかにされていない。

~~An association between~~ [[viruses]] ~~and obesity has been found in humans and several different animal species. The amount that these associations may have contributed to the rising rate of obesity is yet to be determined.~~

~~</div>~~

@@ Line 339: / Line 339: @@
 感染因子が代謝に及ぼす影響に関する研究は、まだ初期段階にある。[[Gut flora/ja|腸内細菌叢]]は、痩せた人と肥満の人では異なることが示されている。腸内細菌叢が代謝能に影響を及ぼす可能性が示唆されている。この明らかな変化は、肥満の一因となるエネルギーの収穫能力を高めると考えられている。このような違いが肥満の直接的な原因なのか、それとも結果なのかは、まだ明確に決定されていない。小児における[[antibiotics/ja|抗生物質]]の使用も、その後の肥満と関連している。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[viruses/ja|ウイルス]]と肥満との関連は、ヒトやいくつかの異なる動物種で発見されている。これらの関連性が肥満率の上昇にどれだけ寄与しているかは、まだ明らかにされていない。
-An association between [[viruses]] and obesity has been found in humans and several different animal species. The amount that these associations may have contributed to the rising rate of obesity is yet to be determined.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">