Body mass index/ja: Difference between revisions

Line 490:

筋肉量と脂肪量の分布に関する仮定は不正確である。BMIは一般的に、痩せた体格の人（例えばアスリート）の[[adipose tissue/ja|脂肪率]]を過大評価し、太った体格の人の過剰な脂肪率を過小評価する。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

2008年6月に行われたRomero-Corralらによる研究では、米国の第3回[[:en:National Health and Nutrition Examination Survey|国民健康・栄養調査]]（NHANES III）の13,601人を対象に調査が行われ、BMIで定義される肥満（BMI≧30）は男性の21％、女性の31％に認められた。体脂肪で定義された肥満は、男性の50％、女性の62％に認められた。BMIで定義された肥満が高い[[Sensitivity and specificity/ja|特異度]]（男性95％、女性99％）を示したのに対し、BMIは[[Sensitivity and specificity/ja|感度]]（男性36％、女性49％）が悪かった。言い換えれば、BMIは、肥満であると判断する場合にはほとんど正しいが、肥満でないと判断する場合にはかなりの頻度で誤る可能性がある。このようにBMIによる肥満のカウントが過小であるにもかかわらず、BMIの中間値である20～30のBMI値は、幅広い体脂肪率と関連していることがわかった。BMI25の男性では、約20％が体脂肪率20％未満、約10％が体脂肪率30％以上である。

~~A study in June 2008 by Romero~~-~~Corral et al. examined 13,601 subjects from the United States' third~~ [[National Health and Nutrition Examination Survey]] (NHANES III) and found that BMI-defined obesity (BMI ≥ 30) was present in 21% of men and 31% of women. Body fat-defined obesity was found in 50% of men and 62% of women. While BMI-defined obesity showed high [[Sensitivity and specificity|~~specificity~~]] ~~(95% for men and 99% for women), BMI showed poor~~ [[Sensitivity and specificity|~~sensitivity~~]] (36% for men and 49% for women). In other words, the BMI will be mostly correct when determining a person to be obese, but can err quite frequently when determining a person not to be. Despite this undercounting of obesity by BMI, BMI values in the intermediate BMI range of 20–30 were found to be associated with a wide range of body fat percentages. For men with a BMI of 25, about 20% have a body fat percentage below 20% and about 10% have body fat percentage above 30%.

~~</div>~~

@@ Line 490: / Line 490: @@
 筋肉量と脂肪量の分布に関する仮定は不正確である。BMIは一般的に、痩せた体格の人（例えばアスリート）の[[adipose tissue/ja|脂肪率]]を過大評価し、太った体格の人の過剰な脂肪率を過小評価する。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+年6月に行われたRomero-Corralらによる研究では、米国の第3回[[:en:National Health and Nutrition Examination Survey|国民健康・栄養調査]]（NHANES III）の13,601人を対象に調査が行われ、BMIで定義される肥満（BMI≧30）は男性の21％、女性の31％に認められた。体脂肪で定義された肥満は、男性の50％、女性の62％に認められた。BMIで定義された肥満が高い[[Sensitivity and specificity/ja|特異度]]（男性95％、女性99％）を示したのに対し、BMIは[[Sensitivity and specificity/ja|感度]]（男性36％、女性49％）が悪かった。言い換えれば、BMIは、肥満であると判断する場合にはほとんど正しいが、肥満でないと判断する場合にはかなりの頻度で誤る可能性がある。このようにBMIによる肥満のカウントが過小であるにもかかわらず、BMIの中間値である20～30のBMI値は、幅広い体脂肪率と関連していることがわかった。BMI25の男性では、約20％が体脂肪率20％未満、約10％が体脂肪率30％以上である。
-A study in June 2008 by Romero-Corral et al. examined 13,601 subjects from the United States' third [[National Health and Nutrition Examination Survey]] (NHANES III) and found that BMI-defined obesity (BMI ≥ 30) was present in 21% of men and 31% of women. Body fat-defined obesity was found in 50% of men and 62% of women. While BMI-defined obesity showed high [[Sensitivity and specificity|specificity]] (95% for men and 99% for women), BMI showed poor [[Sensitivity and specificity|sensitivity]] (36% for men and 49% for women). In other words, the BMI will be mostly correct when determining a person to be obese, but can err quite frequently when determining a person not to be. Despite this undercounting of obesity by BMI, BMI values in the intermediate BMI range of 20–30 were found to be associated with a wide range of body fat percentages. For men with a BMI of 25, about 20% have a body fat percentage below 20% and about 10% have body fat percentage above 30%.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">