Body mass index/ja: Difference between revisions

Line 476:

BMIの計算式の分母の指数は任意である。BMIは体重と身長の''2乗''に依存する。質量は線形寸法の''3乗''に増加するため、全く同じ体型と相対的な組成を持つ背の高い人のBMIは大きくなる。BMIは質量に比例し、身長の2乗に反比例する。つまり、体の寸法がすべて2倍になり、質量が身長の3乗に自然に比例すると、BMIは変わらない代わりに2倍になる。この結果、背の高い人のBMIは、実際の体脂肪レベルと比較して、特徴的でないほど高いと報告されている。それに比べて、[[:en:Ponderal index|ポンデラル指数]]は、身長の3乗による質量の自然なスケーリングに基づいている。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

しかし、背の高い人の多くは、単に背の低い人を「スケールアップ」したのではなく、身長に比例して骨格が細い傾向がある。[[:en:Carl Lavie|Carl Lavie]]は、「B.M.I.表は、大規模な集団における肥満や体脂肪を特定するのには優れているが、個人における太りやすさを判断するのにははるかに信頼性が低い」と書いている。

~~However, many taller people are not just "scaled up" short people but tend to have narrower frames in proportion to their height.~~ [[Carl Lavie]] ~~has written that "The B~~.M.I. ~~tables are excellent for identifying obesity and body fat in large populations, but they are far less reliable for determining fatness in individuals."~~

~~</div>~~

@@ Line 476: / Line 476: @@
 BMIの計算式の分母の指数は任意である。BMIは体重と身長の''2乗''に依存する。質量は線形寸法の''3乗''に増加するため、全く同じ体型と相対的な組成を持つ背の高い人のBMIは大きくなる。BMIは質量に比例し、身長の2乗に反比例する。つまり、体の寸法がすべて2倍になり、質量が身長の3乗に自然に比例すると、BMIは変わらない代わりに2倍になる。この結果、背の高い人のBMIは、実際の体脂肪レベルと比較して、特徴的でないほど高いと報告されている。それに比べて、[[:en:Ponderal index|ポンデラル指数]]は、身長の3乗による質量の自然なスケーリングに基づいている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+しかし、背の高い人の多くは、単に背の低い人を「スケールアップ」したのではなく、身長に比例して骨格が細い傾向がある。[[:en:Carl Lavie|Carl Lavie]]は、「B.M.I.表は、大規模な集団における肥満や体脂肪を特定するのには優れているが、個人における太りやすさを判断するのにははるかに信頼性が低い」と書いている。
-However, many taller people are not just "scaled up" short people but tend to have narrower frames in proportion to their height. [[Carl Lavie]] has written that "The B.M.I. tables are excellent for identifying obesity and body fat in large populations, but they are far less reliable for determining fatness in individuals."
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">